The Irish Navy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Someone told me since, the three vessel mentioned in the song
O zamandan beri biri bana şarkıda adı geçen üç geminin olduğunu söyledi.
have been decommissioned and scrapped decades ago and I
onlarca yıl önce hizmet dışı bırakıldı ve hurdaya çıkarıldı ve ben
imagine there probably won't be a Russian invader anymore...
Muhtemelen artık bir Rus işgalcisinin olmayacağını hayal edin...
The Clona, the Meabh and the Mucha
Klona, Meabh ve Mucha
The pride of the Irish navy
İrlanda donanmasının gururu
When the Captain he blows on his whistle
Kaptan düdüğünü çaldığında
All the sailors go home for their tea
Bütün denizciler çay içmek için evlerine giderler
While the army is off in the Kongo
Ordu Kongo'dayken
In Cyprus or some foreign parts
Kıbrıs'ta veya bazı yabancı bölgelerde
Our navy is strained to the limits
Donanmamızın sınırları zorlanıyor
Deploying its nautical acts
Denizcilik eylemlerini konuşlandırmak
One day from the Russian invader
Rus işgalcisinden bir gün
Defending our very odd fish
Çok tuhaf balıklarımızı savunuyoruz
We found it was just the red herring
Bunun sadece kırmızı ringa balığı olduğunu gördük
From the signals we got from the cis'
Cis'ten aldığımız sinyallere göre
Each year they go on manoeuvres
Her yıl manevralara gidiyorlar
To prepare for defence they are keen
Savunmaya hazırlanmak için istekliler
Sometimes it's the Lakes of Killarney
Bazen Killarney Gölleri
More often the pond in the Green
Daha sık olarak Yeşil'deki gölet
The canal it could be of assistance
Kanal yardımcı olabilir
In defending our own holy ground
Kendi kutsal topraklarımızı savunurken
But due to proposed legislation
Ancak önerilen yasa nedeniyle
We'll have to sail all the way round
Bütün yolu yelken açmamız gerekecek
We are a seafaring nation
Denizci bir milletiz
Defence of our land is a right
Topraklarımızın savunulması bir haktır
We'd fight like the devil all morning
Bütün sabah şeytan gibi kavga ederdik
Provided we're home by the night
Gece evde olmamız şartıyla