The Old Alarm Clock Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

When first I came to London In the year of 39
39 yaşında Londra'ya ilk geldiğimde
The city looked so wonderful, and the girls were so Divine
Şehir çok harika görünüyordu ve kızlar çok muhteşemdi
But the coppers got suspicious, and they soon gave me the knock
Ama polisler şüphelenmeye başladı ve çok geçmeden kapıyı çaldılar.
I was charged with being the owner, of an old alarm clock
Eski bir çalar saatin sahibi olmakla suçlandım
Well next morning down by Marlborough Street, I caused no
Ertesi sabah Marlborough Caddesi'nde hiçbir şeye sebep olmadım.
little stir
biraz karıştır
The I.R.A were busy and a telephone did burr
I.R.A meşguldü ve bir telefon cızırdadı
Says the judge I'm going to charge you, with the possession of this machine.
Yargıç seni bu makineye sahip olmakla suçlayacağımı söyledi.
And I'm also going to charge you, with the wearing of the
Ayrıca seni şu kıyafeti giymekle de suçlayacağım.
Green
Yeşil
Well says I to him, your honor, if you give me half a chance
Peki ona derim ki Sayın Yargıç, eğer bana yarım şans verirseniz
I'll show you how me small machine can make the peelers dance
Sana küçük makinemin soyucuları nasıl dans ettirebileceğini göstereceğim
Well it ticks away politely, 'till you get an awful shock
Peki, kibarca geçip gidiyor, ta ki sen korkunç bir şokla karşılaşana kadar
And it ticks away the gellignite, on me old alarm clock
Ve eski alarm saatimdeki gelignit'i tik tak ediyor
O the judge says listen here my man and I'll tell you of a plan
Ey yargıç diyor ki burayı dinle dostum ve sana bir plan anlatacağım
For you and all your countrymen I do net give a damn
Sen ve tüm vatandaşların umurumda değil
Well the only time you'll take is mine, ten years in Dartmoor dock
Senin harcayacağın tek zaman benimki, Dartmoor limanında on yıl
And you can count it by the ticking, of your old alarm clock.
Ve bunu eski alarm saatinizin tik-taklarından sayabilirsiniz.
Well this lonely Dartmoor City would put many in the jigs
Bu yalnız Dartmoor Şehri pek çok kişiyi zor durumda bırakabilir
The cell it isn't pretty and it isn't very big
Hücre hoş değil ve çok da büyük değil
Sure long ago I'd have left the place, if I had only got,
Tabii uzun zaman önce orayı terk etmiş olsaydım,
Ah me couple of sticks of gelignite and me old alarm clock
Ah ben birkaç çubuk gelignit ve ben eski çalar saat