The Terror Letra Traducción al Español

The Flaming Lips
Los labios llameantes
The Terror - Chords
El Terror - Acordes
The Terror
El terror
Intro (0:01-0:21)
Introducción (0:01-0:21)
Verse 1 (0:21-1:01)
Versículo 1 (0:21-1:01)
However love can help you
Sin embargo el amor puede ayudarte
We are all standing alone
Todos estamos solos
The terror's in our heads
El terror está en nuestras cabezas
We don't control the controls
No controlamos los controles.
Break 1 (1:01-1:11)
Descanso 1 (1:01-1:11)
Verse 2 (1:11-1:50)
Versículo 2 (1:11-1:50)
I turn to face the sun
Me vuelvo para mirar al sol
We are still standing alone
Todavía estamos solos
At last we'll sing of the terror
Por fin cantaremos del terror
It helps us hold the controls
Nos ayuda a mantener los controles.
Chorus (1:50-2:30)
Coro (1:50-2:30)
We'll sing in the sunshine
Cantaremos bajo el sol
We'll laugh every day
Nos reiremos todos los días
We'll sing cause love will save us
Cantaremos porque el amor nos salvará
The sunshine every day
El sol todos los dias
Break 2 (2:30-2:50)
Descanso 2 (2:30-2:50)
A second guitar can play this.
Una segunda guitarra puede tocar esto.
OR:
O:
One guitar can play both the rhythm and lead.
Una guitarra puede tocar tanto el ritmo como la solista.
Chorus (2:50-3:30)
Coro (2:50-3:30)
Break 2 x2 (3:30-4:10)
Descanso 2x2 (3:30-4:10)
Bridge (4:10-4:49)
Puente (4:10-4:49)
Your voice says yes but I can't go on
Tu voz dice que si pero no puedo seguir
Your voice says yes but I can't go more
Tu voz dice que si pero no puedo ir más
What gives judgment the final word
¿Qué le da al juicio la última palabra?
When at once the sacred word can't be heard
Cuando de repente la palabra sagrada no se puede escuchar
Break 2 x2 (4:49-5:29)
Descanso 2x2 (4:49-5:29)
The song fades out during this last part.
La canción se desvanece durante esta última parte.