The Terror Testo Traduzione Italiana

The Flaming Lips
Le labbra fiammeggianti
The Terror - Chords
Il Terrore - Accordi
The Terror
Il terrore
Intro (0:01-0:21)
Introduzione (0:01-0:21)
Verse 1 (0:21-1:01)
Versetto 1 (0:21-1:01)
However love can help you
Tuttavia l'amore può aiutarti
We are all standing alone
Siamo tutti soli
The terror's in our heads
Il terrore è nelle nostre teste
We don't control the controls
Non controlliamo i controlli
Break 1 (1:01-1:11)
Pausa 1 (1:01-1:11)
Verse 2 (1:11-1:50)
Versetto 2 (1:11-1:50)
I turn to face the sun
Mi giro verso il sole
We are still standing alone
Siamo ancora soli
At last we'll sing of the terror
Finalmente canteremo il terrore
It helps us hold the controls
Ci aiuta a mantenere i controlli
Chorus (1:50-2:30)
Coro (13:50-14:30)
We'll sing in the sunshine
Canteremo alla luce del sole
We'll laugh every day
Rideremo ogni giorno
We'll sing cause love will save us
Canteremo perché l'amore ci salverà
The sunshine every day
Il sole ogni giorno
Break 2 (2:30-2:50)
Pausa 2 (14:30-14:50)
A second guitar can play this.
Una seconda chitarra può suonarlo.
OR:
OPPURE:
One guitar can play both the rhythm and lead.
Una chitarra può suonare sia il ritmo che la solista.
Chorus (2:50-3:30)
Coro (14:50-15:30)
Break 2 x2 (3:30-4:10)
Pausa 2x2 (15:30-16:10)
Bridge (4:10-4:49)
Ponte (16:10-16:49)
Your voice says yes but I can't go on
La tua voce dice di sì ma non posso andare avanti
Your voice says yes but I can't go more
La tua voce dice sì ma non posso andare oltre
What gives judgment the final word
Ciò che dà al giudizio l'ultima parola
When at once the sacred word can't be heard
Quando subito la parola sacra non si sente
Break 2 x2 (4:49-5:29)
Pausa 2x2 (4:49-5:29)
The song fades out during this last part.
La canzone svanisce durante quest'ultima parte.