The Terror Текст Песни Перевод на Русский

The Flaming Lips
Пылающие губы
The Terror - Chords
Террор - Аккорды
The Terror
Террор
Intro (0:01-0:21)
Введение (0:01-0:21)
Verse 1 (0:21-1:01)
Куплет 1 (0:21-1:01)
However love can help you
Однако любовь может помочь вам
We are all standing alone
Мы все стоим одни
The terror's in our heads
Террор в наших головах
We don't control the controls
Мы не контролируем контроль
Break 1 (1:01-1:11)
Перерыв 1 (1:01-1:11)
Verse 2 (1:11-1:50)
Стих 2 (1:11-1:50)
I turn to face the sun
Я поворачиваюсь лицом к солнцу
We are still standing alone
Мы все еще стоим одни
At last we'll sing of the terror
Наконец мы споем об ужасе
It helps us hold the controls
Это помогает нам держать контроль
Chorus (1:50-2:30)
Припев (1:50-2:30)
We'll sing in the sunshine
Мы будем петь на солнце
We'll laugh every day
Мы будем смеяться каждый день
We'll sing cause love will save us
Мы будем петь, потому что любовь нас спасет.
The sunshine every day
Солнце каждый день
Break 2 (2:30-2:50)
Перерыв 2 (2:30-2:50)
A second guitar can play this.
Вторая гитара может это сыграть.
OR:
ИЛИ:
One guitar can play both the rhythm and lead.
Одна гитара может играть и ритм, и соло.
Chorus (2:50-3:30)
Припев (2:50-3:30)
Break 2 x2 (3:30-4:10)
Перерыв 2х2 (3:30-4:10)
Bridge (4:10-4:49)
Мост (4:10-4:49)
Your voice says yes but I can't go on
Твой голос говорит да, но я не могу продолжать.
Your voice says yes but I can't go more
Твой голос говорит да, но я не могу больше
What gives judgment the final word
Что дает суждению последнее слово
When at once the sacred word can't be heard
Когда сразу не слышно священное слово
Break 2 x2 (4:49-5:29)
Перерыв 2 x2 (4:49-5:29)
The song fades out during this last part.
Песня затихает в этой последней части.