Flying Model Rockets كلمات أغنية ترجمة عربية

Just when I think I need to move on to other bands that I already love, The
فقط عندما أعتقد أنني بحاجة إلى الانتقال إلى الفرق الموسيقية الأخرى التي أحبها بالفعل، The
Front Bottoms just keep pulling me back in. I'm also super stoked that my
تستمر القيعان الأمامية في سحبي مرة أخرى. وأنا أيضًا متحمس للغاية لذلك
girlfriend is going to take me to their show in Seattle, Wa for my
ستأخذني صديقتي إلى عرضهم في سياتل، من أجلي
22nd birthday. I got this version from a couple videos. One for the
عيد ميلاد 22. حصلت على هذا الإصدار من بضعة مقاطع فيديو. واحدة ل
TheBlueIndian.com and the other is @ the IHOP House.
TheBlueIndian.com والآخر هو @ IHOP House.
http://www.youtube.com/watch'v=JrPuUyo-u6M
http://www.youtube.com/watch'v=JrPuUyo-u6M
http://www.youtube.com/watch'v=QTMq4g-v1pA
http://www.youtube.com/watch'v=QTMq4g-v1pA
It's a very easy song with some variations of starting and stop strumming,
إنها أغنية سهلة للغاية مع بعض الاختلافات في بدء العزف وإيقافه،
but it can be learned in a matter of minutes since the chord progression
ولكن يمكن تعلمها في غضون دقائق منذ تقدم الوتر
never changes. But if you are having troubles, please refer to either one
لا يتغير أبدا. ولكن إذا كنت تواجه مشاكل، يرجى الرجوع إلى أي منهما
of the videos I provided. Also, when you've made your final judgement,
من الفيديوهات التي قدمتها. وأيضًا، عندما تقوم بإصدار حكمك النهائي،
please rate ad leave a comment.
يرجى تقييم الإعلان وترك تعليق.
Chords:
الحبال:
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Flying model rockets own the sky in the backyard next to mine
نماذج الصواريخ الطائرة تمتلك السماء في الفناء الخلفي المجاور لمنزلي
I get these strange phone calls at night with no one on the other side
أتلقى هذه المكالمات الهاتفية الغريبة في الليل مع عدم وجود أحد على الجانب الآخر
My brother's friend explains to me with breathless words and bloody knees
يشرح لي صديق أخي بكلمات لاهثة وركبتين داميتين
It's a black eyed trust, respect with pain.
إنها الثقة ذات العين السوداء، والاحترام مع الألم.
A love I'll learn when I've been through the same.
الحب الذي سأتعلمه عندما مررت بنفس الشيء.
When I've been through the same.
عندما مررت بنفس الشيء.
When I've been through the same.
عندما مررت بنفس الشيء.
Verse 2:
الآية 2:
But there's nothing in California that you could not learn to hate here
ولكن لا يوجد شيء في كاليفورنيا لا يمكنك أن تتعلم أن تكرهه هنا
The questions will all still be waiting for you, the answers will only be
الأسئلة كلها ستظل في انتظارك، الإجابات ستكون فقط
less clear
أقل وضوحا
It's hard to say what I would do if I was back a year or two
من الصعب أن أقول ماذا سأفعل لو عدت لمدة عام أو عامين
Look at our plans, try to understand what could have happened to all of
انظر إلى خططنا، وحاول أن تفهم ما يمكن أن يحدث للجميع
them.
لهم.
To all of them.
لهم جميعا.
Verse 1 repeated:
الآية 1 مكررة:
Flying model rockets own the sky in the backyard next to mine
نماذج الصواريخ الطائرة تمتلك السماء في الفناء الخلفي المجاور لمنزلي
I get these strange phone calls at night with no one on the other side
أتلقى هذه المكالمات الهاتفية الغريبة في الليل مع عدم وجود أحد على الجانب الآخر
My brother's friend explains to me with breathless words and bloody knees
يشرح لي صديق أخي بكلمات لاهثة وركبتين داميتين
It's a black eyed trust, respect with pain.
إنها الثقة ذات العين السوداء، والاحترام مع الألم.
A love I'll learn when I've been through the same.
الحب الذي سأتعلمه عندما مررت بنفس الشيء.
When I've been through the same.
عندما مررت بنفس الشيء.
When I've been through the same.
عندما مررت بنفس الشيء.
Whoooooaaaaa whoooooaaaaa
هوووووووووووووووو
Whoooaaa
ووووو
And that should be that for for the acoustic version of Flying Model Rockets
وينبغي أن يكون هذا هو الحال بالنسبة للإصدار الصوتي من Flying Model Rockets
by The Front Bottoms. As I've stated before, please rate and comment my tab
بواسطة القيعان الأمامية. كما ذكرت من قبل، يرجى تقييم علامة التبويب الخاصة بي والتعليق عليها
when you have made your final judgement. And, if you liked this tab, feel
عندما كنت قد اتخذت الحكم النهائي الخاص بك. وإذا أعجبتك علامة التبويب هذه، فلا تتردد
free to stop by my profile page on this site and check out some of the
حرية المرور على صفحة ملفي الشخصي على هذا الموقع والتحقق من بعض
others. And feel free to also join my "UGs Online Debate" group where you
الآخرين. ولا تتردد أيضًا في الانضمام إلى مجموعة "UGs Online Debate" الخاصة بي حيث يمكنك ذلك
get to debate and argue with other UG people over music topics.
احصل على النقاش والجدال مع الأشخاص الآخرين في UG حول موضوعات الموسيقى.
-I hope you enjoy; my little droogies.
-آمل أن تستمتع. بلدي القليل droogies.