Howl Testo Traduzione Italiana

Howl - The Gaslight Anthem
Howl - L'inno di Gaslight
I have the chords in standard so people wouldn't have to de-tune, but if you
Ho gli accordi in standard così la gente non dovrebbe stonare, ma se tu
wanna play it like Gaslight drop to D standard (DGCFAd) and then use the
voglio giocarci come Gaslight drop to D standard (DGCFAd) e poi usare il file
transpose thing to move it up 2 half-steps. The background vocals in the
trasporre la cosa per spostarla verso l'alto di 2 semitoni. Le voci di sottofondo nel
last chorus are not matched up with the chords, but are on the appropriate
l'ultimo ritornello non è abbinato agli accordi, ma è appropriato
lines.
linee.
Start on C
Inizia da C
Hey-ey ey ey ey
Ehi, ehi, ehi, ehi
Hey-ey ey ey ey
Ehi, ehi, ehi, ehi
Hey-ey ey ey ey
Ehi, ehi, ehi, ehi
Hey-ey ey ey ey
Ehi, ehi, ehi, ehi
Hey wake it up! Hey shake it out!
Ehi, svegliati! Ehi, scuotiti!
Does anything still move you since you're educated now?
C'è qualcosa che ti commuove ancora da quando hai studiato?
And all grown up and traveled so well
E tutti sono cresciuti e hanno viaggiato così bene
Do you still hear the sound of the thunder while you lie up by yourself?
Senti ancora il rumore del tuono mentre sei sdraiato da solo?
Like you waited on his call and made your plans for great escapes
Come se avessi aspettato la sua chiamata e fatto i tuoi piani per grandi fughe
And there used to be a movement in the way your dress would wave
E c'era un movimento nel modo in cui il tuo vestito sventolava
From your hips on down like electric through the ground
Dai fianchi in giù come una corrente elettrica attraverso il terreno
Hey-ey ey ey ey
Ehi, ehi, ehi, ehi
Hey-ey ey ey ey
Ehi, ehi, ehi, ehi
Now do you blow it out come Friday night?
Adesso lo spegni venerdì sera?
See if you wanna, you can find me on the hood under the moonlight
Vedi se vuoi, puoi trovarmi sul cofano sotto la luce della luna
oh radio oh radio
oh radio oh radio
Radio , oh radio ,
Radio, oh radio,
do you believe there's still some magic left
credi che sia rimasta ancora un po' di magia?
Somewhere inside our souls?
Da qualche parte dentro le nostre anime?
Like I waited on your call and made my plans to share my name
Come se avessi aspettato la tua chiamata e avessi deciso di condividere il mio nome
And I love the country movement in the way your dress would wave
E adoro il movimento country nel modo in cui sventolerebbe il tuo vestito
From your hips on down like electric through the ground
Dai fianchi in giù come una corrente elettrica attraverso il terreno
Hey-ey ey ey ey
Ehi, ehi, ehi, ehi
Sound of the cars rushing the rain on the boulevard
Il rumore delle macchine che scrosciavano sotto la pioggia sul viale
Hey-ey ey ey ey
Ehi, ehi, ehi, ehi
In this city by the sea that has always haunted me
In questa città in riva al mare che mi ha sempre perseguitato
Hey-ey ey ey ey
Ehi, ehi, ehi, ehi
nd belonged to me somehow. less your waters and your doubts
e in qualche modo mi apparteneva. meno le tue acque e i tuoi dubbi
Hey-ey ey ey ey
Ehi, ehi, ehi, ehi
less your waters. less your doubts
meno le tue acque. meno i tuoi dubbi