Howl Versuri Traducere în Română

Howl - The Gaslight Anthem
Howl - Imnul Gaslight
I have the chords in standard so people wouldn't have to de-tune, but if you
Am acordurile în standard, astfel încât oamenii să nu fie nevoiți să dezacordez, dar dacă tu
wanna play it like Gaslight drop to D standard (DGCFAd) and then use the
Vrei să îl joci ca Gaslight drop to D standard (DGCFAd) și apoi să folosești
transpose thing to move it up 2 half-steps. The background vocals in the
transpuneți lucrul pentru a-l muta în sus cu 2 jumătăți de trepte. Vocea de fundal în
last chorus are not matched up with the chords, but are on the appropriate
Ultimul refren nu se potrivește cu acordurile, dar sunt potrivite
lines.
linii.
Start on C
Începe pe C
Hey-ey ey ey ey
Hei-ey ey ey ey
Hey-ey ey ey ey
Hei-ey ey ey ey
Hey-ey ey ey ey
Hei-ey ey ey ey
Hey-ey ey ey ey
Hei-ey ey ey ey
Hey wake it up! Hey shake it out!
Hei, trezește-te! Hei scutură-l!
Does anything still move you since you're educated now?
Te mai mișcă ceva de când ești educat acum?
And all grown up and traveled so well
Și toți au crescut și au călătorit atât de bine
Do you still hear the sound of the thunder while you lie up by yourself?
Mai auzi sunetul tunetului în timp ce stai întins singur?
Like you waited on his call and made your plans for great escapes
De parcă ai așteptat apelul lui și ți-ai făcut planuri pentru evadari grozave
And there used to be a movement in the way your dress would wave
Și a fost o mișcare în felul în care rochia ta se ondula
From your hips on down like electric through the ground
De la șolduri în jos, ca electric prin pământ
Hey-ey ey ey ey
Hei-ey ey ey ey
Hey-ey ey ey ey
Hei-ey ey ey ey
Now do you blow it out come Friday night?
Acum explozi vineri seara?
See if you wanna, you can find me on the hood under the moonlight
Vezi dacă vrei, mă poți găsi pe capotă sub lumina lunii
oh radio oh radio
oh radio oh radio
Radio , oh radio ,
Radio , oh radio ,
do you believe there's still some magic left
crezi că a mai rămas ceva magie?
Somewhere inside our souls?
Undeva în sufletele noastre?
Like I waited on your call and made my plans to share my name
De parcă am așteptat apelul tău și mi-am făcut planuri să-mi împărtășesc numele
And I love the country movement in the way your dress would wave
Și îmi place mișcarea country în felul în care rochia ta s-ar flutura
From your hips on down like electric through the ground
De la șolduri în jos, ca electric prin pământ
Hey-ey ey ey ey
Hei-ey ey ey ey
Sound of the cars rushing the rain on the boulevard
Zgomotul mașinilor care zburau ploaia pe bulevard
Hey-ey ey ey ey
Hei-ey ey ey ey
In this city by the sea that has always haunted me
În acest oraș de lângă mare care m-a bântuit mereu
Hey-ey ey ey ey
Hei-ey ey ey ey
nd belonged to me somehow. less your waters and your doubts
și mi-a aparținut cumva. mai puțin apele și îndoielile tale
Hey-ey ey ey ey
Hei-ey ey ey ey
less your waters. less your doubts
mai puțin apele tale. mai puțin îndoielile tale