Selected Poems Versuri Traducere în Română

Honey bee, she say I got too much sympathy.
Miere de albine, spune că am primit prea multă simpatie.
But I can call her anytime.
Dar o pot suna oricând.
And if you're lost and you need a little peace from me,
Și dacă ești pierdut și ai nevoie de puțină pace de la mine,
Bring all your trouble by?
Să-ți aduci toate problemele?
Honey bee, how have I hurt you?
Albine, cum te-am rănit?
C'mon tell your blues to me.
Haide, spune-mi blues-ul tău.
Maybe I should live up there in the curtains,
Poate ar trebui să locuiesc acolo sus, în perdele,
On the wings of Mer-cur-y.
Pe aripile lui Mer-cur-y.
I was fortunately desperate and turbulently innocent.
Din fericire, eram disperat și turbulent de nevinovat.
I was living underneath my body weight.
Trăiam sub greutatea corporală.
My eyes were swollen green and hazy, sick from grief and hate and envy,
Ochii mei erau verzi umflați și tulburi, bolnavi de durere, ură și invidie,
I was crawling up inside my head.
Mă târam în capul meu.
And all I seemed to find is that everything has chains.
Și tot ce am părut să găsesc este că totul are lanțuri.
And all this life just feels like a series of dreams.
Și toată viața asta se simte ca o serie de vise.
Selected poems and lovers I can't begin to name.
Poezii alese și iubiți pe care nu pot începe să-i numesc.
And all in all I find that nothing stays the same.
Și una peste alta constat că nimic nu rămâne la fel.
And I was crazy like the moon for you and head over my heels for you.
Și am fost nebun ca luna pentru tine și mă cap peste călcâie pentru tine.
And never would I change or compro-mise.
Și niciodată nu m-aș schimba sau face compromisuri.
But something in my mind does things I can't contain for anything.
Dar ceva în mintea mea face lucruri pe care nu le pot conține pentru nimic.
Last night I don't think sleep even touched my eyes.
Noaptea trecută, cred că somnul nu mi-a atins ochii.
And all I seemed to find is that everything has chains.
Și tot ce am părut să găsesc este că totul are lanțuri.
And all this life just feels like a series of dreams.
Și toată viața asta se simte ca o serie de vise.
Selected poems and lovers I can't begin to name.
Poezii alese și iubiți pe care nu pot începe să-i numesc.
And all in all I find that nothing stays the same.
Și una peste alta constat că nimic nu rămâne la fel.
Solo: Em-C-G-Am-F-G-Am-C-G-Am-C-G-C
Solo: Em-C-G-Am-F-G-Am-C-G-Am-C-G-C
And all I seem to find is how everything has chains.
Și tot ce par să găsesc este că totul are lanțuri.
And all my life just feels like an idiot dream.
Și toată viața mea se simte ca un vis idiot.
Selected poems and lovers I never seen again.
Poezii alese și iubiți pe care nu i-am mai văzut niciodată.
And all in all I find that nothing stays the same.
Și una peste alta constat că nimic nu rămâne la fel.