If Not For You Testo Traduzione Italiana

If Not For You
Se non fosse per te
You were starin' across some smokey bar when I saw you
Stavi fissando un bar fumoso quando ti ho visto
And you were starin' hard at me.
E tu mi fissavi intensamente.
And nobody ever looked at me that way
E nessuno mi ha mai guardato in quel modo
And I sure could stand your company.
E di sicuro sopporterei la tua compagnia.
I was standin' there playin' my guitar
Stavo lì a suonare la mia chitarra
And I was drunk out of my mind
Ed ero ubriaco fuori di testa
But I may have never had the courage
Ma forse non ne ho mai avuto il coraggio
To walk up to you and leave my heart behind.
Per avvicinarmi a te e lasciare il mio cuore alle spalle.
Chorus:
Coro:
- I didn't care if you were the daughter of the devil
- Non mi importava se eri la figlia del diavolo
I didn't care if you could not be true
Non mi importava se non potevi essere vero
But I'm glad that you turned out to be my angel
Ma sono felice che tu sia diventato il mio angelo
Cause I'd've gone to hell tryin' to make an angel out of you. -
Perché sarei andato all'inferno cercando di fare di te un angelo. -
The years, they've flown by and you still have my heart
Gli anni sono volati e tu hai ancora il mio cuore
After all we put each other through
Dopotutto ci siamo superati a vicenda
And if I were alone right now I'd be in the dark...
E se fossi solo in questo momento sarei al buio...
I would've never been my best, if not for you.
Non sarei mai stato al meglio, se non fosse stato per te.
Chorus:
Coro:
- I didn't care if you were the daughter of the devil
- Non mi importava se eri la figlia del diavolo
I didn't care if you could not be true
Non mi importava se non potevi essere vero
But I'm glad that you turned out to be my angel
Ma sono felice che tu sia diventato il mio angelo
Cause I'd've gone to hell tryin' to make an angel out of you
Perché sarei andato all'inferno cercando di fare di te un angelo
Yeah, I'd've gone to hell tryin' to make an angel out of you -
Sì, sarei andato all'inferno cercando di fare di te un angelo...
CHORDS
ACCORDI
enjoy :)
divertitevi :)