Wildebeest Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

When Stephen Foster died
Stephen Foster öldüğünde
in a flop-house on the Bowery
Bowery'deki ucuz bir evde
His worn-out wallet held
Yıpranmış cüzdanı elindeydi
just a quarter and a dime
sadece çeyrek ve bir kuruş
But the crocodiles have to eat,
Ama timsahların yemek yemesi gerekiyor.
the crocodiles have to eat
timsahlar yemek zorunda
He smashed his head on the sink
Kafasını lavaboya çarptı
in the bitter fever of gin
cinin acı ateşinde
A wildebeest gone crazy with thirst
Susuzluktan çıldırmış bir antilop
pulled down as he tried to drink
içmeye çalışırken aşağı çekildi
But deep down in the muddy stream
Ama çamurlu akıntının derinliklerinde
even crocodiles dream their dreams
timsahlar bile rüyalarını görür
And as the herd galloped off
Ve sürü dörtnala uzaklaşırken
he lay on that flophouse floor
o sefaletin zemininde yatıyordu
Singing, "Beautiful Dreamer"
"Güzel Hayalperest" şarkısını söylüyor
as the lions began to roar
aslanlar kükremeye başladığında
But we all have our beautiful dreams
Ama hepimizin güzel hayalleri var
running through us like wildebeest
antilop gibi içimizden geçiyor
And when we meet at the river
Ve nehirde buluştuğumuz zaman
to cross to that gleaming shore
o ışıltılı kıyıya geçmek
The river, she always takes a few
Nehir, her zaman birkaç tane alır
as the herd thunders across
sürü gürleyerek geçerken
But the river has oceans to feed,
Ama nehrin besleyecek okyanusları var.
she has beautiful oceans to feed
besleyecek güzel okyanusları var
And the oceans they feed the sky
Ve okyanuslar gökyüzünü besliyor
and the sky feeds the earth
ve gökyüzü dünyayı besliyor
And Stephen Foster's beautiful ghost
Ve Stephen Foster'ın güzel hayaleti
lay down to feed a song
bir şarkıyı beslemek için uzanmak
To feed ten thousand songs
On bin şarkıyı beslemek için
echoing cross the wild plains
vahşi ovalarda yankılanıyor