Even If Текст Песни Перевод на Русский

/* Even If */
/* Даже если */
/* Play play chords in bar form */
/* Воспроизведение аккордов в форме такта */
Verse 1:
Стих 1:
It doesn't seem that selfish.
Это не кажется таким эгоистичным.
No not in the least.
Нет, ни в малейшей степени.
What so self righteous about this curiosity.
Что такого самодовольного в этом любопытстве.
Just one full meager exchange,
Всего лишь один полный скудный обмен,
so much time has passed but still it remains,
столько времени прошло, но оно все еще остается,
this need for you is a re-occcuring theme in my life
эта потребность в тебе - повторяющаяся тема в моей жизни
Verse 2:
Стих 2:
Don't you think I'm lonely, eager to complete the story.
Вам не кажется, что мне одиноко, и мне не терпится завершить историю.
Confused and so haunted, with why you'd start over, and ignore me.
Сбит с толку и так озадачен тем, почему ты начал все сначала и игнорируешь меня.
It takes time to realize the other side of you that's controlling,
Требуется время, чтобы осознать другую контролирующую сторону тебя,
blind in hindsight of our lives.
слепы в ретроспективе нашей жизни.
Verse:
Стих:
Even if you left me and my brother
Даже если ты оставил меня и моего брата
Even if you left us and a mother
Даже если ты оставил нас и мать
Want nothing more than to catch your eye.
Не хочу ничего, кроме как привлечь ваше внимание.
Would you be impressed with how far I've climbed.
Вы будете впечатлены тем, как далеко я забрался?
Without your assistance with you nowhere in sight.
Без вашей помощи с вами никуда не делся.
Verse:
Стих:
Don't you think I'm lonely, eager to complete the story.
Вам не кажется, что мне одиноко, и мне не терпится завершить историю.
Confused and so haunted, with why you'd start over, and ignore me.
Сбит с толку и так озадачен тем, почему ты начал все сначала и игнорируешь меня.
It takes time to realize the other side of you that's controlling,
Требуется время, чтобы осознать другую контролирующую сторону тебя,
blind in hindsight of our lives.
слепы в ретроспективе нашей жизни.
Even if you left me and my brother
Даже если ты оставил меня и моего брата
Even if you left us and a mother
Даже если ты оставил нас и мать
Verse:
Стих:
She has had her share, more than we'll know,
Она получила свою долю, больше, чем мы можем знать,
My brother won't he just won't let go,
Мой брат не хочет, он просто не отпустит,
they say your sick and there is a name and a phrase,
они говорят, что ты болен, и есть имя и фраза,
to apply and help explain,
применить и помочь объяснить,
still having trouble trying to separate how you started a new family.
все еще с трудом пытаюсь понять, как вы создали новую семью.
Outro:
Аутро:
Even after left me and my brother
Даже после того, как оставил меня и моего брата
even after you left us and a mother.
даже после того, как ты оставил нас и мать.