October Song Liedtext Deutsche Übersetzung

(Intro)
(Einführung)
I really love this hauntingly beautiful song, full of the wander-lust that
Ich liebe dieses eindringlich schöne Lied wirklich, voller Fernweh
powers much of robin's work.
treibt einen Großteil von Robins Arbeit an.
My dad gave me a tattered old book of incrediable string band tab (no longer
Mein Vater schenkte mir ein zerschlissenes altes Buch mit unglaublichen Streichorchester-Tabs (nicht mehr).
in print) which contained this song. In a recent move I lost the remains of
in gedruckter Form), die dieses Lied enthielt. Bei einem kürzlichen Umzug habe ich die Überreste verloren
that book, so before forget it - here it is...
Dieses Buch, also bevor du es vergisst – hier ist es...
This is just the intro which is all I ever learned, but it makes a great
Dies ist nur die Einleitung, die alles ist, was ich je gelernt habe, aber sie ist großartig
tune/improv base on its own.
Melodie-/Improvisationsbasis für sich allein.
You basically play clawhammer in open D tuning and play around on
Grundsätzlich spielt man Clawhammer in offener D-Stimmung und spielt weiter
the top d string.
die oberste D-Saite.
Chords:
Akkorde:
F#| 0 3 5
F#| 0 3 5
F#||----------------|
F#||----------------|
d |0--h2-----------|2--h4-----------|----4-----------|
d |0--h2-----------|2--h4-----------|----4-----------|
F#|------------0---|------------0---|--------0-------|
F#|------------0---|------------0---|--------0-------|
h = hammer on
h = Hammer auf
d |4--h5-----------|0--h2-----------|----2-----------|
d |4--h5-----------|0--h2-----------|----2-----------|
F#|------------0---|------------3---|--------3-------|
F#|------------0---|------------3---|--------3-------|
F#|----------------|
F#|----------------|
D |------------2>>5|
D |------------2>>5|
>>> = slide
>>> = Folie
F#|--------5-------|--------5-------|----------------|
F#|--------5-------|--------5-------|----------------|
full bar 5th fret
voller Takt 5. Bund
d |0--h4-----------|----2--p0-------|
d |0--h4-----------|----2--p0-------|
F#|------------0---|----------------|
F#|------------0---|----------------|
p = pull off
p = abziehen
d |2--h4-----------|----4-----------|
d |2--h4-----------|----4-----------|
F#|------------0---|--------0-------|
F#|------------0---|--------0-------|
d |4--h5-----------|0--h2-----------|----2-----------|
d |4--h5-----------|0--h2-----------|----2-----------|
F#|------------0---|------------3---|--------3-------|
F#|------------0---|------------3---|--------3-------|
pull off both fingers in one smooth movement to make a triplet.
Ziehen Sie beide Finger in einer sanften Bewegung ab, um eine Triole zu bilden.
d |4p2p0-----------|0---------------||
d |4p2p0-----------|0---------------||
F#|------------0---|----------------||
F#|------------0---|----------------||
Try a 12th fret harmonic on the top three strings to finish.
Versuchen Sie es zum Abschluss mit einem Harmonischen im 12. Bund auf den oberen drei Saiten.
Enjoy!
Genießen!