October Song Versuri Traducere în Română

(Intro)
(Intro)
I really love this hauntingly beautiful song, full of the wander-lust that
Îmi place foarte mult acest cântec obsedant de frumos, plin de pofta de rătăcire
powers much of robin's work.
alimentează o mare parte din munca lui Robin.
My dad gave me a tattered old book of incrediable string band tab (no longer
Tatăl meu mi-a dat o carte veche zdrențuită cu o filă incredibilă de string band (nu mai
in print) which contained this song. In a recent move I lost the remains of
în tipar) care conținea acest cântec. Într-o mișcare recentă am pierdut rămășițele
that book, so before forget it - here it is...
acea carte, așa că înainte de a o uita - iată-o...
This is just the intro which is all I ever learned, but it makes a great
Aceasta este doar introducerea care este tot ce am învățat vreodată, dar este grozavă
tune/improv base on its own.
acordați/îmbunătățiți baza pe cont propriu.
You basically play clawhammer in open D tuning and play around on
Practic, joci ciocanul cu gheare în acordul D deschis și joci mai departe
the top d string.
șirul d de sus.
Chords:
Acorduri:
F#| 0 3 5
F#| 0 3 5
F#||----------------|
F#||-----------------|
d |0--h2-----------|2--h4-----------|----4-----------|
d |0--h2------------|2--h4------------|----4------------|
F#|------------0---|------------0---|--------0-------|
F#|-------------0---|------------0---|---------0--------|
h = hammer on
h = ciocan pe
d |4--h5-----------|0--h2-----------|----2-----------|
d |4--h5------------|0--h2-----------|----2------------|
F#|------------0---|------------3---|--------3-------|
F#|------------0---|------------3---|---------3--------|
F#|----------------|
F#|-----------------|
D |------------2>>5|
D |------------2>>5|
>>> = slide
>>> = slide
F#|--------5-------|--------5-------|----------------|
F#|---------5-------|--------5-------|------------------|
full bar 5th fret
bara plină a 5-a fretă
d |0--h4-----------|----2--p0-------|
d |0--h4------------|----2--p0--------|
F#|------------0---|----------------|
F#|-------------0---|------------------|
p = pull off
p = trage
d |2--h4-----------|----4-----------|
d |2--h4------------|----4------------|
F#|------------0---|--------0-------|
F#|-------------0---|---------0--------|
d |4--h5-----------|0--h2-----------|----2-----------|
d |4--h5------------|0--h2-----------|----2------------|
F#|------------0---|------------3---|--------3-------|
F#|------------0---|------------3---|---------3--------|
pull off both fingers in one smooth movement to make a triplet.
trageți ambele degete într-o singură mișcare lină pentru a face un triplet.
d |4p2p0-----------|0---------------||
d |4p2p0------------|0----------------||
F#|------------0---|----------------||
F#|-------------0---|-----------------||
Try a 12th fret harmonic on the top three strings to finish.
Încercați o armonică a 12-a fret pe primele trei coarde pentru a termina.
Enjoy!
Bucurați-vă!