Waiting For Pete Doherty To Die كلمات أغنية ترجمة عربية
The Indelicates - في انتظار موت بيت دوهرتي
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
'Waiting For Pete Doherty To Die' by The Indelicates - http://www.indelicates.com/
"في انتظار موت بيت دوهرتي" بقلم The Indelicates - http://www.indelicates.com/
Buy all the papers, Sell them on ebay;
شراء جميع الأوراق، وبيعها على موقع ئي باي.
Your dissertation is due in two days.
سيتم تسليم أطروحتك خلال يومين.
Read the tributes on the 'net,
إقرأ الأذكار على النت
Move on, try to forget,
استمر، حاول أن تنسى،
Find out what a french man says,
تعرف على ما يقوله رجل فرنسي،
Cut the words into your chest,
اقطع الكلام في صدرك
Bleed for days,
نزف لأيام،
Stumble home in a haze:
تعثر المنزل وسط الضباب:
We know so much
نحن نعرف الكثير
We know so much
نحن نعرف الكثير
We're sitting on the hillside
نحن نجلس على سفح التل
Contemplating our careers.
التفكير في مسيرتنا المهنية.
The sun slowly sets -
الشمس تغرب ببطء -
The city disappears.
المدينة تختفي.
All the things we understand and
كل الأشياء التي نفهمها و
All the things we try:
كل الأشياء التي نحاولها:
Waiting for Pete Doherty to die...
في انتظار موت بيت دوهرتي...
Someone come and tap this pain!
يأتي شخص ما والاستفادة من هذا الألم!
I haven't cried since Kurt Cobain.
لم أبكي منذ كيرت كوبين.
Take my money all away
خذ أموالي كلها بعيدا
I never earned a penny anyway
لم أحصل على فلس واحد على أي حال
Give me drugs and give me sex and
أعطني المخدرات وأعطني الجنس و
Blood diseases! Broken legs!
أمراض الدم! أرجل مكسورة!
Give me peace and give me news
أعطني السلام وأعطني الأخبار
Cry me to sleep with the blues.
ابكي لي حتى أنام مع البلوز.
We know so much
نحن نعرف الكثير
We know so much
نحن نعرف الكثير
We're sitting on the hillside
نحن نجلس على سفح التل
Contemplating our careers.
التفكير في مسيرتنا المهنية.
The sun slowly sets -
الشمس تغرب ببطء -
The city disappears.
المدينة تختفي.
All the things we understand and
كل الأشياء التي نفهمها و
All the things we try:
كل الأشياء التي نحاولها:
Waiting for Pete Doherty to die...
في انتظار موت بيت دوهرتي...
And love must have
والحب يجب أن يكون
What love wants
ماذا يريد الحب
And love must have
والحب يجب أن يكون
What love wants
ماذا يريد الحب
We're sitting on the hillside
نحن نجلس على سفح التل
Contemplating our careers.
التفكير في مسيرتنا المهنية.
The sun slowly sets -
الشمس تغرب ببطء -
The city disappears.
المدينة تختفي.
All the things we understand and
كل الأشياء التي نفهمها و
All the things we try:
كل الأشياء التي نحاولها:
Waiting for Pete Doherty to die...
في انتظار موت بيت دوهرتي...
We're sitting on the hillside
نحن نجلس على سفح التل
Contemplating our careers.
التفكير في مسيرتنا المهنية.
Everything seems grey these days,
كل شيء يبدو رمادياً هذه الأيام،
Perhaps it's been that way for years?
ربما كان الأمر على هذا النحو لسنوات؟
We won prizes for our youth
لقد فزنا بجوائز لشبابنا
In the days gone by
في الأيام الماضية
Now we're waiting for Pete Doherty to die.
الآن نحن ننتظر موت بيت دوهرتي.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
