Waiting For Pete Doherty To Die Liedtext Deutsche Übersetzung

'Waiting For Pete Doherty To Die' by The Indelicates - http://www.indelicates.com/
„Waiting For Pete Doherty To Die“ von The Indelicates – http://www.indelicates.com/
Buy all the papers, Sell them on ebay;
Kaufen Sie alle Papiere und verkaufen Sie sie bei eBay.
Your dissertation is due in two days.
Ihre Dissertation ist in zwei Tagen fällig.
Read the tributes on the 'net,
Lesen Sie die Ehrungen im Internet,
Move on, try to forget,
Mach weiter, versuche zu vergessen,
Find out what a french man says,
Finden Sie heraus, was ein Franzose sagt:
Cut the words into your chest,
Schneiden Sie die Worte in Ihre Brust,
Bleed for days,
Tagelang bluten,
Stumble home in a haze:
Im Dunst nach Hause stolpern:
We know so much
Wir wissen so viel
We know so much
Wir wissen so viel
We're sitting on the hillside
Wir sitzen am Hang
Contemplating our careers.
Wir denken über unsere Karrieren nach.
The sun slowly sets -
Die Sonne geht langsam unter -
The city disappears.
Die Stadt verschwindet.
All the things we understand and
All die Dinge, die wir verstehen und
All the things we try:
All die Dinge, die wir versuchen:
Waiting for Pete Doherty to die...
Ich warte darauf, dass Pete Doherty stirbt ...
Someone come and tap this pain!
Kommt jemand und klopft auf diesen Schmerz!
I haven't cried since Kurt Cobain.
Ich habe seit Kurt Cobain nicht mehr geweint.
Take my money all away
Nimm mir mein ganzes Geld weg
I never earned a penny anyway
Ich habe sowieso nie einen Cent verdient
Give me drugs and give me sex and
Gib mir Drogen und gib mir Sex und
Blood diseases! Broken legs!
Blutkrankheiten! Gebrochene Beine!
Give me peace and give me news
Gib mir Frieden und gib mir Neuigkeiten
Cry me to sleep with the blues.
Weine mich mit dem Blues in den Schlaf.
We know so much
Wir wissen so viel
We know so much
Wir wissen so viel
We're sitting on the hillside
Wir sitzen am Hang
Contemplating our careers.
Wir denken über unsere Karrieren nach.
The sun slowly sets -
Die Sonne geht langsam unter -
The city disappears.
Die Stadt verschwindet.
All the things we understand and
All die Dinge, die wir verstehen und
All the things we try:
All die Dinge, die wir versuchen:
Waiting for Pete Doherty to die...
Ich warte darauf, dass Pete Doherty stirbt ...
And love must have
Und Liebe muss es haben
What love wants
Was die Liebe will
And love must have
Und Liebe muss es haben
What love wants
Was die Liebe will
We're sitting on the hillside
Wir sitzen am Hang
Contemplating our careers.
Wir denken über unsere Karrieren nach.
The sun slowly sets -
Die Sonne geht langsam unter -
The city disappears.
Die Stadt verschwindet.
All the things we understand and
All die Dinge, die wir verstehen und
All the things we try:
All die Dinge, die wir versuchen:
Waiting for Pete Doherty to die...
Ich warte darauf, dass Pete Doherty stirbt ...
We're sitting on the hillside
Wir sitzen am Hang
Contemplating our careers.
Wir denken über unsere Karrieren nach.
Everything seems grey these days,
Heutzutage scheint alles grau zu sein,
Perhaps it's been that way for years?
Vielleicht ist das schon seit Jahren so?
We won prizes for our youth
Wir haben Preise für unsere Jugend gewonnen
In the days gone by
In vergangenen Tagen
Now we're waiting for Pete Doherty to die.
Jetzt warten wir auf den Tod von Pete Doherty.