Waiting For Pete Doherty To Die Текст Песни Перевод на Русский

'Waiting For Pete Doherty To Die' by The Indelicates - http://www.indelicates.com/
«В ожидании смерти Пита Доэрти» группы The Indelicates — http://www.indelicates.com/
Buy all the papers, Sell them on ebay;
Купите все бумаги и продайте их на eBay;
Your dissertation is due in two days.
Твоя диссертация должна быть сдана через два дня.
Read the tributes on the 'net,
Почитайте дань уважения в сети,
Move on, try to forget,
Двигайся дальше, постарайся забыть,
Find out what a french man says,
Узнай, что говорит француз,
Cut the words into your chest,
Врезай слова в свою грудь,
Bleed for days,
Кровотечение в течение нескольких дней,
Stumble home in a haze:
Спотыкаясь домой в дымке:
We know so much
Мы знаем так много
We know so much
Мы знаем так много
We're sitting on the hillside
Мы сидим на склоне холма
Contemplating our careers.
Размышляя о нашей карьере.
The sun slowly sets -
Солнце медленно садится -
The city disappears.
Город исчезает.
All the things we understand and
Все, что мы понимаем и
All the things we try:
Все, что мы пробуем:
Waiting for Pete Doherty to die...
Жду смерти Пита Доэрти...
Someone come and tap this pain!
Кто-нибудь, придите и коснитесь этой боли!
I haven't cried since Kurt Cobain.
Я не плакал со времен Курта Кобейна.
Take my money all away
Забери все мои деньги
I never earned a penny anyway
Я все равно ни копейки не заработал
Give me drugs and give me sex and
Дайте мне наркотики, дайте мне секс и
Blood diseases! Broken legs!
Болезни крови! Сломанные ноги!
Give me peace and give me news
Дай мне покой и дай мне новости
Cry me to sleep with the blues.
Плачь, чтобы я заснул с тоской.
We know so much
Мы знаем так много
We know so much
Мы знаем так много
We're sitting on the hillside
Мы сидим на склоне холма
Contemplating our careers.
Размышляя о нашей карьере.
The sun slowly sets -
Солнце медленно садится -
The city disappears.
Город исчезает.
All the things we understand and
Все, что мы понимаем и
All the things we try:
Все, что мы пробуем:
Waiting for Pete Doherty to die...
Жду смерти Пита Доэрти...
And love must have
И любовь должна иметь
What love wants
Чего хочет любовь
And love must have
И любовь должна иметь
What love wants
Чего хочет любовь
We're sitting on the hillside
Мы сидим на склоне холма
Contemplating our careers.
Размышляя о нашей карьере.
The sun slowly sets -
Солнце медленно садится -
The city disappears.
Город исчезает.
All the things we understand and
Все, что мы понимаем и
All the things we try:
Все, что мы пробуем:
Waiting for Pete Doherty to die...
Жду смерти Пита Доэрти...
We're sitting on the hillside
Мы сидим на склоне холма
Contemplating our careers.
Размышляя о нашей карьере.
Everything seems grey these days,
В эти дни все кажется серым,
Perhaps it's been that way for years?
Возможно, так было уже много лет?
We won prizes for our youth
Мы выиграли призы для нашей молодежи
In the days gone by
В прошедшие дни
Now we're waiting for Pete Doherty to die.
Теперь мы ждем смерти Пита Доэрти.