Confidence Man كلمات أغنية ترجمة عربية

A great band from southern Illinois playing Trashcan Americana
فرقة موسيقية رائعة من جنوب إلينوي تعزف أغنية Trashcan Americana
Got a pretty smile, I can smile too. Smile so big my head's in two.
حصلت على ابتسامة جميلة، أستطيع أن أبتسم أيضا. ابتسامة كبيرة جدا رأسي في اثنين.
You wanna be friends, you can be mine. Keep you happy in the sunshine.
تريد أن تكون أصدقاء، يمكنك أن تكون لي. تبقيك سعيدا في ضوء الشمس.
Take my hand, it's warm you can tell. Feel my heart, it's hotter than hell
خذ يدي، الجو دافئ، يمكنك أن تقول ذلك. أشعر بقلبي، إنه أكثر سخونة من الجحيم
I've been there and I can take you too, I can make all your bad dreams come true.
لقد كنت هناك ويمكنني أن آخذك أيضًا، وأستطيع أن أحقق كل أحلامك السيئة.
(Slide Licks in G)
(لعق الشرائح في G)
D Em C (5 times) end on D
D Em C (5 مرات) تنتهي على D
I like small towns and the people there. Easier money than welfare.
أحب المدن الصغيرة والناس هناك. المال أسهل من الرفاهية.
What does it take to get a handout? A sucker to trust you without a doubt.
ما الذي يتطلبه الحصول على النشرة؟ من السيء أن أثق بك دون أدنى شك.
But they need me and I need them, we're all red-blooded working men.
لكنهم يحتاجون إليّ وأنا بحاجة إليهم، فنحن جميعًا رجال عاملون ذوو الدم الأحمر.
Good or bad, where do I stand? Between the devil and a dollar is a confidence man.
جيدة أو سيئة، أين أقف؟ بين الشيطان والدولار رجل ثقة.
It's a confidence game, I'm a confidence man. Sure as I win, sure as I stand.
إنها لعبة ثقة، أنا رجل واثق. بالتأكيد عندما أفوز، بالتأكيد كما أقف.
Tell you what I am, honest I ain't. Stab you in the back, smiling like a saint.
أخبرك من أنا، بصراحة لست كذلك. اطعنك في ظهرك، وابتسم كالقديس.
Confidence man in a confidence game, I'll leave you with nothing but your shame.
يا رجل الثقة في لعبة الثقة، لن أترك لك سوى خجلك.
Your mama warned about a confidence game, she's been taken in just the same ? by a
لقد حذرتك والدتك من لعبة الثقة، هل تم خداعها بنفس الطريقة؟ بواسطة أ
confidence man.
رجل الثقة.
When the market dies like it always does everybody's pockets are lighter than they was.
عندما يموت السوق كما يفعل دائمًا، تصبح جيوب الجميع أخف مما كانت عليه.
Evrybody's mad everybody's pissed They can't believe that they were taken by a scam like this
الجميع غاضبون من الجميع، ولا يصدقون أنهم تعرضوا لعملية احتيال كهذه
Still they can't even understand, how they got swindled by an ordinary man
ما زالوا لا يستطيعون حتى أن يفهموا كيف تم خداعهم من قبل رجل عادي
They pay the price, that's why I came, to make ?em all losers in a confidence game.
إنهم يدفعون الثمن، ولهذا السبب أتيت، لأجعلهم جميعًا خاسرين في لعبة الثقة.
SLIDE LICKS IN G
لعقات الشرائح في G
D Em C (5 Times) end on D
D Em C (5 مرات) تنتهي بـ D
The guitar solo is done on a dobro/resonator guitar, tuned to open G.
يتم العزف المنفرد على الجيتار على جيتار دوبرو/رنان، تم ضبطه لفتح G.