Confidence Man Letras Tradução em Português

A great band from southern Illinois playing Trashcan Americana
Uma grande banda do sul de Illinois tocando Trashcan Americana
Got a pretty smile, I can smile too. Smile so big my head's in two.
Tenho um sorriso lindo, também posso sorrir. Sorrio tão grande que minha cabeça está dividida em duas.
You wanna be friends, you can be mine. Keep you happy in the sunshine.
Você quer ser amigo, você pode ser meu. Mantenha você feliz ao sol.
Take my hand, it's warm you can tell. Feel my heart, it's hotter than hell
Pegue minha mão, está quente, você pode dizer. Sinta meu coração, está mais quente que o inferno
I've been there and I can take you too, I can make all your bad dreams come true.
Eu já estive lá e posso levar você também, posso realizar todos os seus sonhos ruins.
(Slide Licks in G)
(Slide lambidas em G)
D Em C (5 times) end on D
D Em C (5 vezes) termina em D
I like small towns and the people there. Easier money than welfare.
Gosto de cidades pequenas e das pessoas que vivem lá. Dinheiro mais fácil do que bem-estar.
What does it take to get a handout? A sucker to trust you without a doubt.
O que é preciso para receber uma esmola? Um idiota por confiar em você sem dúvida.
But they need me and I need them, we're all red-blooded working men.
Mas eles precisam de mim e eu preciso deles, somos todos trabalhadores de sangue quente.
Good or bad, where do I stand? Between the devil and a dollar is a confidence man.
Bom ou ruim, onde estou? Entre o diabo e um dólar está um homem de confiança.
It's a confidence game, I'm a confidence man. Sure as I win, sure as I stand.
É um jogo de confiança, sou um homem de confiança. Certo como eu ganho, certo como eu estou.
Tell you what I am, honest I ain't. Stab you in the back, smiling like a saint.
Digo-te o que sou, sinceramente não sou. Apunhalar você pelas costas, sorrindo como um santo.
Confidence man in a confidence game, I'll leave you with nothing but your shame.
Homem de confiança em um jogo de confiança, não vou deixar você com nada além de sua vergonha.
Your mama warned about a confidence game, she's been taken in just the same ? by a
Sua mãe avisou sobre um jogo de confiança, ela foi enganada mesmo assim? por um
confidence man.
homem de confiança.
When the market dies like it always does everybody's pockets are lighter than they was.
Quando o mercado morre, como sempre acontece, os bolsos de todos ficam mais leves do que antes.
Evrybody's mad everybody's pissed They can't believe that they were taken by a scam like this
Todo mundo está bravo, todo mundo está chateado Eles não podem acreditar que foram levados por um golpe como esse
Still they can't even understand, how they got swindled by an ordinary man
Ainda assim, eles nem conseguem entender como foram enganados por um homem comum
They pay the price, that's why I came, to make ?em all losers in a confidence game.
Eles pagam o preço, por isso vim, para fazer com que todos perdessem num jogo de confiança.
SLIDE LICKS IN G
SLIDE LICKS EM G
D Em C (5 Times) end on D
D Em C (5 vezes) termina em D
The guitar solo is done on a dobro/resonator guitar, tuned to open G.
O solo de guitarra é feito em uma guitarra dobro/ressonadora, afinada em Sol aberto.