Dirty Water Letra Traducción al Español

Title: Dirty Water
Título: Agua Sucia
quite simple really, pretty much the whole song is
bastante simple en realidad, casi toda la canción es
this 2 chord progression:
esta progresión de 2 acordes:
B-----------|-/9---7---7-/9~~-7-|--------------------|
B-----------|-/9---7---7-/9~~-7-|--------------------|
G------9-11-|--------9----------|---9~~---------9-11-|
G------9-11-|--------9----------|---9~~---------9-11-|
D-9h11------|-------------------|----------9h11------|
D-9h11------|-------------------|----------9h11------|
B-/9---7---7-/9~~---|---------------------|-9--------|
B-/9---7---7-/9~~---|---------------------|-9--------|
D-------------------|-----------9h11------|-9--------|
D------------------|-----------9h11------|-9--------|
there's this little guitar 'lick' between each line of
hay este pequeño 'lick' de guitarra entre cada línea de
the following chorus:
el siguiente coro:
G-11b13b11----|-9------|
G-11b13b11----|-9------|
after that chorus jim does a bit of slide guitar,
Después de ese coro, Jim toca un poco de guitarra slide.
which I think is just something like this:
que creo que es algo como esto:
B-9-----------9sss|s14-----------14sss|s9----|
B-9-----------9sss|s14-----------14sss|s9----|
G-9-----------9sss|s14-----------14sss|s9----|
G-9-----------9sss|s14-----------14sss|s9----|
D-9-----------9sss|s14-----------14sss|s9----|
D-9-----------9sss|s14-----------14sss|s9----|
you get the idea. the 's's represent the sliding if
entiendes la idea. las 's' representan el deslizamiento si
you hadn't guessed...
no lo habías adivinado...
at some point there's (shock) a chord change, where
en algún momento hay (shock) un cambio de acorde, donde
that little guitar bit goes: (the chords played are
Esa pequeña parte de la guitarra dice: (los acordes tocados son
over the top)
por encima)
aj7
aj7
then back to the original chord progression, then
luego volver a la progresión de acordes original, luego
that's it, enjoy
eso es todo, disfruta