Dirty Water Текст Песни Перевод на Русский

Title: Dirty Water
Название: Грязная вода
quite simple really, pretty much the whole song is
на самом деле довольно просто, почти вся песня
this 2 chord progression:
эта последовательность из двух аккордов:
B-----------|-/9---7---7-/9~~-7-|--------------------|
B-----------|-/9---7---7-/9~~-7-|--------------------|
G------9-11-|--------9----------|---9~~---------9-11-|
G------9-11-|--------9----------|---9~~---------9-11-|
D-9h11------|-------------------|----------9h11------|
D-9h11------|-------------------|----------9h11------|
B-/9---7---7-/9~~---|---------------------|-9--------|
B-/9---7---7-/9~~---|---------------------|-9--------|
D-------------------|-----------9h11------|-9--------|
D-------------------|-----------9h11------|-9--------|
there's this little guitar 'lick' between each line of
между каждой строкой есть маленькая гитарная фраза
the following chorus:
следующий припев:
G-11b13b11----|-9------|
G-11b13b11----|-9------|
after that chorus jim does a bit of slide guitar,
после этого припева Джим немного поиграл на слайд-гитаре,
which I think is just something like this:
Я думаю, это что-то вроде этого:
B-9-----------9sss|s14-----------14sss|s9----|
B-9-----------9сс|s14-----------14сс|s9----|
G-9-----------9sss|s14-----------14sss|s9----|
G-9-----------9сс|s14-----------14сс|s9----|
D-9-----------9sss|s14-----------14sss|s9----|
D-9-----------9сссс|s14-----------14сс|s9----|
you get the idea. the 's's represent the sliding if
вы поняли идею. 's' представляют собой скольжение, если
you hadn't guessed...
ты не угадал...
at some point there's (shock) a chord change, where
в какой-то момент (шок) происходит смена аккордов, где
that little guitar bit goes: (the chords played are
вот эта маленькая гитарная штука: (сыграются аккорды
over the top)
сверху)
aj7
aj7
then back to the original chord progression, then
затем вернитесь к исходной последовательности аккордов, затем
that's it, enjoy
вот и все, наслаждайся