Sunny Afternoon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hi, this song is really catchy and got some really good guitar bits in. The main
Cześć, ta piosenka jest naprawdę chwytliwa i zawiera kilka naprawdę dobrych fragmentów gitary. Najważniejsza
strumming pattern is; 1, 2 & 3, 4 &.
wzór brzdąkania to; 1, 2 i 3, 4 i.
Enjoy!
Cieszyć się!
Intro: Dm A
Wprowadzenie: Dm A
Verse 1: The tax-man's taken all my dough
Werset 1: Celnik zabrał całe moje ciasto
And left me in my stately home
I zostawił mnie w moim okazałym domu
Lazing on a
Leżeć na A
Sunny after...
Słoneczko po...
Noon. And I can't sail my yacht
Południe. A ja nie mogę żeglować swoim jachtem
He's taken everything I've got
Zabrał wszystko, co mam
All I've got's this
Wszystko co mam to to
Sunny afternoon.
Słoneczne popołudnie.
Chorus 1: Save me, Save me, Save me from this squeeze
Refren 1: Ratuj mnie, ratuj mnie, ratuj mnie od tego ucisku
I got a big fat Mama, trying to break me
Mam dużą, grubą mamę, która próbuje mnie złamać
And I love to live so pleasantly
I uwielbiam tak przyjemnie żyć
Live this life of luxury
Żyj życiem w luksusie
Lazing on a sunny after...
Leżeć w słoneczny dzień po...
Noon
Południe
In the summertime. In the...
Latem. w...
Summertime.
Czas letni.
Verse 2: My Girlfriend's run off with my car
Werset 2: Moja dziewczyna uciekła moim samochodem
And gone back to her Ma and Pa
I wróciła do mamy i taty
Telling tales of...
Opowiadanie historii...
Drunkenness and...
Pijaństwo i...
Cruelty. Well now I'm sitting here
Okrucieństwo. No cóż, teraz tu siedzę
Sipping at my ice-cold beer
Popijam moje lodowate piwo
Lazing on a
Leżeć na A
Sunny afternoon.
Słoneczne popołudnie.
Chorus 2: Help me, help me, help me sail away
Refren 2: Pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi odpłynąć
Give me two good reasons why I ought to stay
Podaj mi dwa dobre powody, dla których powinienem zostać
Cause I love to live so pleasantly
Bo uwielbiam tak przyjemnie żyć
Live this life of luxury
Żyj życiem w luksusie
Lazing on a sunny after...
Leżeć w słoneczny dzień po...
Noon
Południe
In the summertime. In the...
Latem. w...
Summertime.
Czas letni.
Chorus 1: Save me, Save me, Save me from this squeeze
Refren 1: Ratuj mnie, ratuj mnie, ratuj mnie od tego ucisku
I got a big fat Mama, trying to break me
Mam dużą, grubą mamę, która próbuje mnie złamać
And I love to live so pleasantly
I uwielbiam tak przyjemnie żyć
Live this life of luxury
Żyj życiem w luksusie
Lazing on a sunny after...
Leżeć w słoneczny dzień po...
Noon
Południe
In the summertime. In the...
Latem. w...
Summertime.
Czas letni.
And that's it! Hope you enjoyed. Please don't hesitate to rate/make a comment or
I tyle! Mam nadzieję, że ci się podobało. Nie wahaj się ocenić/skomentuj lub
some of my other stuff.
trochę innych moich rzeczy.
John Lennon: Imagine
John Lennon: Wyobraź sobie
Fleetwood Mac: Dreams
Fleetwood Mac: Sny
Lily Allen: 22
Lily Allen: 22
Amy MacDonald: Mr. Rock and Roll
Amy MacDonald: Pan Rock and Roll
And I'm hoping to make many more.
I mam nadzieję, że zrobię ich o wiele więcej.
Thanks!
Dzięki!