Rosie Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is a Quick tab i did of the kooks new song rosie, using their live
Bu Kooks'un yeni şarkısı Rosie'nin canlı şarkılarını kullanarak yaptığım hızlı bir sekme.
performance at WBRU. Any corrections or comments welcome...enjoy
WBRU'daki performans. Herhangi bir düzeltme veya yorum kabul edilir...keyfini çıkarın
The timing may be slightly off at times and also didnt know the names of all the chords...
Zamanlama bazen biraz hatalı olabilir ve ayrıca tüm akorların adlarını da bilmiyordum...
Live performance link -
Canlı performans bağlantısı -
http://www.youtube.com/watch'v=HIr6zcrK2fQ&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=HIr6zcrK2fQ&feature=tained
see the same old cloud again
aynı eski bulutu tekrar görüyorum
wash my hands and shake my feet
ellerimi yıka ve ayaklarımı salla
and yes I missed you all
ve evet hepinizi özledim
since I last saw you I fell down the rabbit hole
seni son gördüğümden beri tavşan deliğine düştüm
as I wonder what we'd be like
nasıl olacağımızı merak ederken
wrapped up so uptight with you
sana çok sıkı sarıldım
lust will do funny things
şehvet komik şeyler yapacak
I dont want you to go out looking so good
Dışarı çıkıp bu kadar iyi görünmeni istemiyorum
and you look soo good
ve çok iyi görünüyorsun
E(bar) D(bar) A(bar) E(bar) F#m* E(bar)
E(çubuk) D(çubuk) A(çubuk) E(çubuk) F#m* E(çubuk)
Rosie..well I feel your love and I want you to breathe to be
Rosie..peki aşkını hissediyorum ve nefes almanı istiyorum
E(bar) D(bar) A(bar) E(bar) F#m* E(bar)
E(çubuk) D(çubuk) A(çubuk) E(çubuk) F#m* E(çubuk)
Still take your time to get to me, Rosie
Yine de bana ulaşmak için acele etme Rosie
She looked away as I mentioned my name
Adımı söylediğimde gözlerini kaçırdı
street lights light up my shame
sokak lambaları utancımı aydınlatıyor
the world takes you and swallowed you whole
dünya seni alıp yuttu
your a big girl and i think that you already know
sen büyük bir kızsın ve bence bunu zaten biliyorsun
you've been bought and sold
alınıp satıldın
Be careful with me
Bana karşı dikkatli ol
See that all that you see
Gördüğün her şeyi gör
Joy died in a day for little Rosie
Küçük Rosie'nin neşesi bir günde öldü
(same Chords as first chorus)
(ilk koro ile aynı Akorlar)
Rosie..well I feel your love and I want you to breathe to be
Rosie..peki aşkını hissediyorum ve nefes almanı istiyorum
(quick D(bar))
(hızlı D(çubuk))
Still take your time to get to me, Rosie
Yine de bana ulaşmak için acele etme Rosie
Solo (chorus chords) End with D(bar)
Solo (koro akorları) D(bar) ile bitirin
Cm B*** Bm Em(bar)
Cm B*** Bm Em(bar)
Gonna find you now I'll walk the beat
Şimdi seni bulacağım, ritimle yürüyeceğim
Cm B*** Bm7* Em(bar)
Cm B*** Bm7* Em(bar)
And you'll do me a pirouette on the street
Ve sen bana sokakta bir dönüş yapacaksın
Cm B*** Bm Em(bar)
Cm B*** Bm Em(bar)
and though we'll fall we'll find our feet
ve düşsek bile ayaklarımızı bulacağız
D(bar)
D(çubuk)
yeah
evet
Cm B*** Bm7* Em(bar)
Cm B*** Bm7* Em(bar)
Oh I wont take you so easily
Ah seni bu kadar kolay almayacağım
Cm B*** Bm7* Em(bar)
Cm B*** Bm7* Em(bar)
illusions pass and now I see
illüzyonlar geçiyor ve şimdi görüyorum
Cm B*** Bm7* Em(bar)
Cm B*** Bm7* Em(bar)
Image is just so different to reality
Görüntü gerçeklikten çok farklı
D(bar)
D(çubuk)
Rosie
Rosie
Oh Ro Rosie
Ah Ro Rosie
E(bar) 7 7 9 9 9 7
E(çubuk) 7 7 9 9 9 7
D(bar) 5 5 7 7 7 5
D(çubuk) 5 5 7 7 7 5
A(bar) 5 7 7 6 5 5
A(çubuk) 5 7 7 6 5 5
Em(bar) 7 7 9 9 8 7
Em(bar) 7 7 9 9 8 7
A* 0 0 2 2 2 0 (hammer on 4th fret of D string)
A* 0 0 2 2 2 0 (D telinin 4. perdesine çekiçle vurun)