Favorite T كلمات أغنية ترجمة عربية
The Lemonheads - المفضلة T
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse chord progression: Am - Dm - C - C - F - Dm - Em - G
تقدم وتر الآية: Am - Dm - C - C - F - Dm - Em - G
I thought we had an understanding there
اعتقدت أنه كان لدينا تفاهم هناك
that wouldn't leave too soon
وهذا لن يغادر قريبا جدا
Figure it over and you'll find out where
احسبها وستعرف أين
your green shirt's gone
لقد ذهب قميصك الأخضر
Had to hear about your Danish boyfriend
كان عليك أن تسمع عن صديقك الدنماركي
I forced a swoon
لقد أجبرت على الإغماء
So I went over to your dresser drawer
لذلك ذهبت إلى درج خزانة الملابس الخاصة بك
and now I got it on
والآن حصلت عليه
Chorus. Weird chords (Don't know the names of these chords. Perhaps you do?)
جوقة. أوتار غريبة (لا تعرف أسماء هذه الأوتار. ربما تعرفها؟)
chord 1: 006460 (e-E)
الوتر 1: 006460 (e-E)
chord 2: 0064x6
الوتر 2: 0064x6
chord 3: 0042x4
الوتر 3: 0042x4
chord 4: E
الوتر 4: ه
chord 5: 004422
الوتر 5: 004422
chord 6: 008866
الوتر 6: 008866
chord 7: 006644
الوتر 7: 006644
start over (this part is played twice)
البدء من جديد (يتم لعب هذا الجزء مرتين)
I got it on
حصلت عليه
your favourite Tee
المحملة المفضلة لديك
It never looked as good on you
لم يبدو الأمر جيدًا عليك أبدًا
as it looks on me
كما يبدو لي
I got it on
حصلت عليه
I'll wait and see
سأنتظر وأرى
I used to wear it every day
كنت أرتديه كل يوم
and now it's twice a week
والآن أصبح مرتين في الأسبوع
(verse chords start here)
(أوتار الآية تبدأ هنا)
twice a weak...
ضعف مرتين...
oh...
أوه...
oooh...
أوه...
(etc - listen to the record and you'll get it, I hope)
(إلخ - استمع إلى التسجيل وستحصل عليه، كما آمل)
Fill in the shadows of a certain corner
املأ ظلال زاوية معينة
you used to sit there
كنت تجلس هناك
got me a brand new lamp, plugged it in
أحضرت لي مصباحًا جديدًا، وقمت بتوصيله
and now the dark don't fit there
والآن الظلام لا يصلح هناك
Ain't got the time or the inclination
ليس لديه الوقت أو الميل
to see this through
لرؤية هذا من خلال
I'm lookin up, climbing out of the station
أنا أتطلع للأعلى، وأخرج من المحطة
and the sky's too blue
والسماء زرقاء جداً
Chorus:
جوقة:
The sky's too blue
السماء زرقاء جداً
The sky's too blue
السماء زرقاء جداً
It mightn't suit me quite as well
قد لا يناسبني تمامًا أيضًا
as it used to
كما كانت عليه
I got it on
حصلت عليه
Your favourite tee
التيشيرت المفضل لديك
I used to wear it every day...
كنت أرتديه كل يوم..
(last part of the chorus: after strange chord 5, pick the strings of an E9
(الجزء الأخير من الكورس: بعد الوتر الغريب 5، اختر أوتار E9
(?) chord - 001420, that is)
(؟) وتر - 001420، أي)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
