Favorite T Текст Песни Перевод на Русский

Verse chord progression: Am - Dm - C - C - F - Dm - Em - G
Последовательность аккордов куплета: Am - Dm - C - C - F - Dm - Em - G.
I thought we had an understanding there
Я думал, что у нас есть взаимопонимание
that wouldn't leave too soon
это не уйдет слишком рано
Figure it over and you'll find out where
Разберись и узнаешь где
your green shirt's gone
твоя зеленая рубашка пропала
Had to hear about your Danish boyfriend
Пришлось услышать о твоем парне из Дании
I forced a swoon
Я заставил себя потерять сознание
So I went over to your dresser drawer
Итак, я подошел к ящику твоего комода
and now I got it on
и теперь я получил это
Chorus. Weird chords (Don't know the names of these chords. Perhaps you do?)
Хор. Странные аккорды (Не знаю названий этих аккордов. Возможно, знаете?)
chord 1: 006460 (e-E)
аккорд 1: 006460 (е-е)
chord 2: 0064x6
аккорд 2: 0064x6
chord 3: 0042x4
аккорд 3: 0042x4
chord 4: E
аккорд 4: Ми
chord 5: 004422
аккорд 5: 004422
chord 6: 008866
аккорд 6: 008866
chord 7: 006644
аккорд 7: 006644
start over (this part is played twice)
начать сначала (эта часть воспроизводится дважды)
I got it on
Я получил это
your favourite Tee
твоя любимая футболка
It never looked as good on you
Это никогда не выглядело так хорошо на тебе
as it looks on me
как это выглядит на мне
I got it on
Я получил это
I'll wait and see
Я подожду и посмотрю
I used to wear it every day
Раньше я носил его каждый день
and now it's twice a week
и теперь это два раза в неделю
(verse chords start here)
(здесь начинаются аккорды куплета)
twice a weak...
в два раза слабее...
oh...
ох...
oooh...
ох...
(etc - listen to the record and you'll get it, I hope)
(и т.д. - послушайте запись и вы поймете, надеюсь)
Fill in the shadows of a certain corner
Заполните тени определенного угла
you used to sit there
ты там сидел
got me a brand new lamp, plugged it in
купил мне новую лампу, подключил ее
and now the dark don't fit there
и теперь темнота туда не помещается
Ain't got the time or the inclination
Нет времени или желания
to see this through
чтобы увидеть это до конца
I'm lookin up, climbing out of the station
Я смотрю вверх, вылезая из станции
and the sky's too blue
и небо слишком голубое
Chorus:
Припев:
The sky's too blue
Небо слишком голубое
The sky's too blue
Небо слишком голубое
It mightn't suit me quite as well
Возможно, мне это не совсем подойдет
as it used to
как это было раньше
I got it on
Я получил это
Your favourite tee
Твоя любимая футболка
I used to wear it every day...
Раньше я носила его каждый день...
(last part of the chorus: after strange chord 5, pick the strings of an E9
(последняя часть припева: после странного аккорда 5 возьмите струны E9
(?) chord - 001420, that is)
(?) аккорд - 001420, то есть)