Jeremy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

We were young like the future We were young and always wrong
Byliśmy młodzi jak przyszłość. Byliśmy młodzi i zawsze się myliliśmy
We were young like our country, learning old ways to be young
Byliśmy młodzi jak nasz kraj i uczyliśmy się starych sposobów bycia młodym
Random driving around with you in my dilapidated car
Przypadkowa jazda z tobą moim zniszczonym samochodem
like Isadora Duncan II in impossibly long white scarves
jak Isadora Duncan II w niemożliwie długich białych szalikach
played after "scarves" with syncopation:
grane po „szalikach” z synkopą:
Autumn leaves, diaries, Tennessee and Jeremy
Jesienne liście, pamiętniki, Tennessee i Jeremy
Suddenly, willow trees, memories of Jeremy.
Nagle wierzby, wspomnienia Jeremy'ego.
Like a Galapagos turtle we grow old and stay that way,
Jak żółw z Galapagos starzejemy się i tak zostajemy,
build a nest in the sand dunes, lay our eggs and walk away
zbuduj gniazdo na wydmach, złóż jaja i odejdź
I was writing our dreams down, making maps of an unseen plane;
Spisywałam nasze sny, sporządzałam mapy niewidzialnego samolotu;
and I noticed anomalies that you'd rather not see explained.
i zauważyłem anomalie, których wolałbyś nie wyjaśniać.
Autumn leaves, diaries, Tennessee and Jeremy
Jesienne liście, pamiętniki, Tennessee i Jeremy
Suddenly, willow trees, memories of Jeremy.
Nagle wierzby, wspomnienia Jeremy'ego.
We drove, canopy down, in the scalding rain
Jechaliśmy z opuszczonym dachem w ulewnym deszczu
on the one day we were young
pewnego dnia byliśmy młodzi
The house we bought was really a lake
Dom, który kupiliśmy, był tak naprawdę jeziorem
Otters scampered down the halls
Wydry biegały po korytarzach
There were whirlpools in the floor and sails
W dnie i żaglach tworzyły się wiry
You're alone and it's over You're alone with your gun
Jesteś sam i to koniec. Jesteś sam ze swoją bronią
You're alone From now on you're all alone and you're not young.
Jesteś sam Od teraz jesteś całkiem sam i nie jesteś już młody.