Jeremy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Manyetik Alanlar - Jeremy
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We were young like the future We were young and always wrong
Gelecek gibi gençtik Gençtik ve hep yanıldık
We were young like our country, learning old ways to be young
Biz de ülkemiz gibi gençtik, genç olmanın eski yollarını öğreniyorduk
Random driving around with you in my dilapidated car
Harap arabamda seninle rastgele dolaşıyorum
like Isadora Duncan II in impossibly long white scarves
inanılmaz derecede uzun beyaz eşarplar giyen Isadora Duncan II gibi
played after "scarves" with syncopation:
"eşarplardan" sonra senkopla çalınır:
Autumn leaves, diaries, Tennessee and Jeremy
Sonbahar yaprakları, günlükler, Tennessee ve Jeremy
Suddenly, willow trees, memories of Jeremy.
Aniden söğüt ağaçları, Jeremy'nin anıları belirdi.
Like a Galapagos turtle we grow old and stay that way,
Galapagos kaplumbağası gibi yaşlanıyoruz ve öyle kalıyoruz.
build a nest in the sand dunes, lay our eggs and walk away
kum tepelerine bir yuva yapalım, yumurtalarımızı bırakalım ve uzaklaşalım
I was writing our dreams down, making maps of an unseen plane;
Hayallerimizi yazıyor, görünmeyen bir uçağın haritasını çıkarıyordum;
and I noticed anomalies that you'd rather not see explained.
ve açıklanmasını istemediğiniz anormallikleri fark ettim.
Autumn leaves, diaries, Tennessee and Jeremy
Sonbahar yaprakları, günlükler, Tennessee ve Jeremy
Suddenly, willow trees, memories of Jeremy.
Aniden söğüt ağaçları, Jeremy'nin anıları belirdi.
We drove, canopy down, in the scalding rain
Kavurucu yağmurda gölgelik aşağı doğru sürdük
on the one day we were young
genç olduğumuz bir gün
The house we bought was really a lake
Aldığımız ev gerçekten bir göldü
Otters scampered down the halls
Su samuru koridorlara koştu
There were whirlpools in the floor and sails
Zeminde ve yelkenlerde girdaplar vardı
You're alone and it's over You're alone with your gun
Yalnızsın ve her şey bitti Silahınla yalnızsın
You're alone From now on you're all alone and you're not young.
Yalnızsın Artık yalnızsın ve genç değilsin.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
