Look Through My Window Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
And the rain beats on my roof..
A deszcz uderza w mój dach..
and it does not ask for proof.
i nie żąda dowodu.
#1.
#1.
It's not that lovers are unkind.
To nie jest tak, że kochankowie są niemili.
She always said there'd come a time,
Zawsze mówiła, że nadejdzie czas,
When one would leave, and one stay behind.
Kiedy ktoś odejdzie, a drugi pozostanie.
#2.
#2.
We both knew people sometimes change.
Oboje wiedzieliśmy, że ludzie czasami się zmieniają.
And lovers sometimes rearrange.
A kochankowie czasami się zmieniają.
And nothing's quite as sure as change,
I nic nie jest tak pewne jak zmiana,
and the rain beats on my roof.
i deszcz uderza w mój dach.
CHORUS:
CHÓR:
Look through my window..yeah..to the street below.
Spójrz przez moje okno..tak..na ulicę poniżej.
See the people hurryin by..
Zobacz ludzi spieszących obok..
With someone to meet, someplace to go...o,
Z kimś, kogo można spotkać, dokąd pójść... o,
and I know I should let go.
i wiem, że powinnam odpuścić.
#3.
#3.
She always said, 'I'm not like you.
Zawsze mówiła: „Nie jestem taka jak ty”.
When love is dead for me, it's through.
Kiedy miłość dla mnie jest martwa, to koniec.
And I will find and love someone new.'
A ja znajdę i pokocham kogoś nowego.
CHORUS:
CHÓR:
#4.
#4.
I must admit she knew her mind.
Muszę przyznać, że znała swój umysł.
And it will not take her long to find,
I znalezienie jej nie zajmie dużo czasu,
another place where the sun will shine.
kolejne miejsce, gdzie zaświeci słońce.
ADD:
DODAJ:
And the rain beats on my roof.
A deszcz uderza w mój dach.
If I still require proof.
Jeśli nadal potrzebuję dowodu.
Well, the rain beats on my roof..she's gone
Cóż, deszcz uderza w mój dach… jej już nie ma
if I still require proof..she's gone..
jeśli nadal potrzebuję dowodu..ona już nie ma..
Well, the rain beats on my roof...
No cóż, deszcz uderza w mój dach...
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.