Look Through My Window Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
And the rain beats on my roof..
Ve yağmur çatıma çarpıyor..
and it does not ask for proof.
ve kanıt istemez.
#1.
#1.
It's not that lovers are unkind.
Aşıkların kaba olduğu söylenemez.
She always said there'd come a time,
Her zaman bir zamanın geleceğini söylerdi.
When one would leave, and one stay behind.
Biri ayrılırken biri geride kalırken.
#2.
#2.
We both knew people sometimes change.
İkimiz de insanların bazen değiştiğini biliyorduk.
And lovers sometimes rearrange.
Ve aşıklar bazen yeniden düzenlerler.
And nothing's quite as sure as change,
Ve hiçbir şey değişim kadar kesin değildir,
and the rain beats on my roof.
ve yağmur çatıma çarpıyor.
CHORUS:
Koro:
Look through my window..yeah..to the street below.
Penceremden bak... evet... aşağıdaki sokağa.
See the people hurryin by..
Acele eden insanları görün..
With someone to meet, someplace to go...o,
Buluşacak birisiyle, gidecek bir yerle...
and I know I should let go.
ve bırakmam gerektiğini biliyorum.
#3.
#3.
She always said, 'I'm not like you.
Her zaman 'Ben senin gibi değilim' derdi.
When love is dead for me, it's through.
Benim için aşk öldüğünde bitmiştir.
And I will find and love someone new.'
Ve yeni birini bulacağım ve onu seveceğim.'
CHORUS:
Koro:
#4.
#4.
I must admit she knew her mind.
Onun aklını bildiğini itiraf etmeliyim.
And it will not take her long to find,
Ve bulması uzun sürmeyecek.
another place where the sun will shine.
güneşin parlayacağı başka bir yer.
ADD:
EKLE:
And the rain beats on my roof.
Ve yağmur çatıma çarpıyor.
If I still require proof.
Eğer hala kanıta ihtiyacım varsa.
Well, the rain beats on my roof..she's gone
Yağmur çatıma çarpıyor...o gitti
if I still require proof..she's gone..
eğer hala kanıta ihtiyacım varsa..o gitti..
Well, the rain beats on my roof...
Yağmur çatıma çarpıyor...
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.