Look Through My Window Letras Tradução em Português
The Mamas & the Papas - Olhe pela minha janela
The Mamas & the Papas - Look Through My Window letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
INTRO:
INTRODUÇÃO:
And the rain beats on my roof..
E a chuva bate no meu telhado..
and it does not ask for proof.
e não pede provas.
#1.
#1.
It's not that lovers are unkind.
Não é que os amantes sejam indelicados.
She always said there'd come a time,
Ela sempre disse que chegaria um momento,
When one would leave, and one stay behind.
Quando alguém iria embora e outro ficaria para trás.
#2.
#2.
We both knew people sometimes change.
Nós dois sabíamos que as pessoas às vezes mudam.
And lovers sometimes rearrange.
E os amantes às vezes reorganizam.
And nothing's quite as sure as change,
E nada é tão certo quanto a mudança,
and the rain beats on my roof.
e a chuva bate no meu telhado.
CHORUS:
REFRÃO:
Look through my window..yeah..to the street below.
Olhe pela minha janela... sim... para a rua abaixo.
See the people hurryin by..
Vejo as pessoas passando correndo.
With someone to meet, someplace to go...o,
Com alguém para conhecer, algum lugar para ir...o,
and I know I should let go.
e eu sei que deveria deixar ir.
#3.
#3.
She always said, 'I'm not like you.
Ela sempre dizia: 'Eu não sou como você.
When love is dead for me, it's through.
Quando o amor está morto para mim, acabou.
And I will find and love someone new.'
E vou encontrar e amar alguém novo.'
CHORUS:
REFRÃO:
#4.
#4.
I must admit she knew her mind.
Devo admitir que ela sabia o que pensava.
And it will not take her long to find,
E não demorará muito para ela encontrar,
another place where the sun will shine.
outro lugar onde o sol brilhará.
ADD:
ADICIONAR:
And the rain beats on my roof.
E a chuva bate no meu telhado.
If I still require proof.
Se eu ainda precisar de provas.
Well, the rain beats on my roof..she's gone
Bem, a chuva bate no meu telhado... ela se foi
if I still require proof..she's gone..
se eu ainda precisar de provas... ela se foi..
Well, the rain beats on my roof...
Bem, a chuva bate no meu telhado...
A sixties smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos 60 de Kraziekhat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
