The Widow كلمات أغنية ترجمة عربية
المريخ فولتا - الأرملة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Mars Volta - The Widow
المريخ فولتا - الأرملة
Email: Parttyrick123@aol.com
البريد الإلكتروني: Parttyrick123@aol.com
I'm pretty sure this is the basic Jist of the song.
أنا متأكد من أن هذا هو Jist الأساسي للأغنية.
Please E-mail me with any comments,all are apreciated.
يرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني مع أي تعليقات، ونحن نقدر كل شيء.
Enjoy :-)
استمتع :-)
"He's got Fasting Black Lungs....."
"لديه رئتان أسودتان صائمتان ....."
1st Verse / Play 2x. (Clean)
الآية الأولى / العب 2x. (نظيف)
"And I hear him every night....."
"وأسمعه كل ليلة ....."
Pre-Chorus / Play 1x. (Clean)
ما قبل الجوقة / تشغيل 1x. (نظيف)
"Breathe Without an answer....."
"تنفس دون إجابة ....."
Chorus / Play 1x. (Distortion)
جوقة / تشغيل 1x. (التشويه)
"Look at how they flock to him....."
"انظر كيف يتجمعون عليه ....."
Verse #2 / 2x. (Clean)
الآية رقم 2 / 2x. (نظيف)
"And I hear him every night....."
"وأسمعه كل ليلة ....."
Pre-Chorus / Play 1x. (Clean)
ما قبل الجوقة / تشغيل 1x. (نظيف)
"Breathe without an answer....."
"تنفس دون إجابة ....."
Chorus / Play 1x. (Distortion)
جوقة / تشغيل 1x. (التشويه)
"Say that...say that i'm blood shot for sure....."
"قل ذلك...قل إنني محقون بالدم بالتأكيد....."
(Distortion) Interlude/Solo / Play ALOT, Omar likes to solo.
(تشويه) فاصل/فردي/العزف كثيرًا، عمر يحب العزف المنفرد.
"And I hear him every night....."
"وأسمعه كل ليلة ....."
Pre-Chorus / Play 1x. (Clean)
ما قبل الجوقة / تشغيل 1x. (نظيف)
"Breathe without an answer....."
"تنفس دون إجابة ....."
Chorus / Play 1x. (Distortion)
جوقة / تشغيل 1x. (التشويه)
"Cause I'll never...never sleep alone."
"لأنني لن... أنام وحدي أبدًا."
End on this chord. (Clean)
نهاية على هذا الوتر. (نظيف)
Here's my tab of 'The Widow' by the Mars Volta. It's not perfect, but it serves its
إليكم علامة التبويب الخاصة بي لـ "The Widow" لـ Mars Volta. إنها ليست مثالية، لكنها تخدمها
purpose. I'm not sure how common my phrasing of notes is, so I'll provide a little
الغرض. لست متأكدًا من مدى شيوع صياغتي للملاحظات، لذا سأقدم القليل
key for a few chords...
مفتاح لبعض الحبال ...
He's got fasting black lungs
لديه رئتان سوداء صائمة
Made of clove splintered shardes
مصنوعة من شظايا القرنفل المنقسمة
They're the kind that will talk
إنهم النوع الذي سيتحدث
Through a weezing of coughs
من خلال سيلان السعال
And I hear him every night in every pore
وأسمعه كل ليلة في كل مسام
And every time he just makes me warm
وفي كل مرة يجعلني أشعر بالدفء
Freeze without an answer Free from all the shame
تجمد دون إجابة. تحرر من كل عار
Must I hide
هل يجب أن أخفي
Cuz I'll never never sleep alone
لأنني لن أنام وحدي أبدًا
Look at how they flock to him
انظر كيف يتوافدون عليه
From an isle of open sores
من جزيرة القروح المفتوحة
He knows that the taste is such
إنه يعلم أن الطعم هكذا
Such to die for
مثل هذا للموت من أجل
And I hear him every night on every street
وأسمعه كل ليلة في كل شارع
The scales that do slither deliver me from...
المقاييس التي تنزلق تنقذني من...
Freeze without an answer Free from all the shame
تجمد دون إجابة. تحرر من كل عار
Then I'll hide cuz i'll never never sleep alone
ثم سأختبئ لأنني لن أنام وحدي أبدًا
Oh lord
يا رب
Said I'm bloodshot for sure
وقال أنا محتقن بالدم بالتأكيد
Pale runs the ghost
شاحب يدير الشبح
Swollen on the shore
منتفخة على الشاطئ
everynight in every pore
كل ليلة في كل المسام
The scales that do slither Deliver me from...
الموازين التي تنزلق تنقذني من...
Freeze without an answer Free from all the shame
تجمد دون إجابة. تحرر من كل عار
Then I'll hide Cuz I'll never never sleep alone
ثم سأختبئ لأنني لن أنام وحدي أبدًا
Freeze without an answer Free from all the shame
تجمد دون إجابة. تحرر من كل عار
Let me die Cuz I'll never never sleep alone
دعني أموت لأنني لن أنام وحدي أبدًا
*Questions/Comments/Corrections, email me at regicide@outgun.com
*الأسئلة/التعليقات/التصحيحات، أرسل لي بريدًا إلكترونيًا على regicide@outgun.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.