The Widow Текст Песни Перевод на Русский

The Mars Volta - The Widow
Марс Вольта - Вдова
Email: Parttyrick123@aol.com
Электронная почта: Parttyrick123@aol.com
I'm pretty sure this is the basic Jist of the song.
Я почти уверен, что это основная суть песни.
Please E-mail me with any comments,all are apreciated.
Пожалуйста, напишите мне с любыми комментариями, все мы ценим.
Enjoy :-)
Наслаждайтесь :-)
"He's got Fasting Black Lungs....."
«У него голодные черные легкие…»
1st Verse / Play 2x. (Clean)
1-й куплет / Играть 2 раза. (Чистый)
"And I hear him every night....."
«И я слышу его каждую ночь…»
Pre-Chorus / Play 1x. (Clean)
Предварительный припев / Игра 1 раз. (Чистый)
"Breathe Without an answer....."
«Дыши без ответа....»
Chorus / Play 1x. (Distortion)
Припев/Играть 1 раз. (Искажение)
"Look at how they flock to him....."
«Посмотрите, как они стекаются к нему....»
Verse #2 / 2x. (Clean)
Стих №2 / 2 раза. (Чистый)
"And I hear him every night....."
«И я слышу его каждую ночь…»
Pre-Chorus / Play 1x. (Clean)
Предварительный припев / Игра 1 раз. (Чистый)
"Breathe without an answer....."
«Дышите без ответа....»
Chorus / Play 1x. (Distortion)
Припев/Играть 1 раз. (Искажение)
"Say that...say that i'm blood shot for sure....."
«Скажи это… скажи, что у меня точно кровь улита…»
(Distortion) Interlude/Solo / Play ALOT, Omar likes to solo.
(Искажение) Интерлюдия/Соло / Играйте МНОГО, Омар любит играть соло.
"And I hear him every night....."
«И я слышу его каждую ночь…»
Pre-Chorus / Play 1x. (Clean)
Предварительный припев / Игра 1 раз. (Чистый)
"Breathe without an answer....."
«Дышите без ответа....»
Chorus / Play 1x. (Distortion)
Припев/Играть 1 раз. (Искажение)
"Cause I'll never...never sleep alone."
«Потому что я никогда… никогда не буду спать один».
End on this chord. (Clean)
Закончите на этом аккорде. (Чистый)
Here's my tab of 'The Widow' by the Mars Volta. It's not perfect, but it serves its
Вот моя вкладка «The Widow» группы Mars Volta. Он не идеален, но служит своему
purpose. I'm not sure how common my phrasing of notes is, so I'll provide a little
цель. Я не уверен, насколько распространены мои формулировки заметок, поэтому приведу немного
key for a few chords...
ключ к нескольким аккордам...
He's got fasting black lungs
У него голодные черные легкие
Made of clove splintered shardes
Изготовлен из осколков гвоздики.
They're the kind that will talk
Они из тех, кто будет говорить
Through a weezing of coughs
Сквозь кашель
And I hear him every night in every pore
И я слышу его каждую ночь в каждой поре
And every time he just makes me warm
И каждый раз он просто согревает меня
Freeze without an answer Free from all the shame
Замри без ответа, Свободный от всего стыда.
Must I hide
Должен ли я скрыть
Cuz I'll never never sleep alone
Потому что я никогда не буду спать один
Look at how they flock to him
Посмотри, как они стекаются к нему
From an isle of open sores
С острова открытых язв
He knows that the taste is such
Он знает, что вкус такой
Such to die for
Такой, за который можно умереть
And I hear him every night on every street
И я слышу его каждую ночь на каждой улице
The scales that do slither deliver me from...
Весы, которые скользят, избавляют меня от...
Freeze without an answer Free from all the shame
Замри без ответа, Свободный от всего стыда.
Then I'll hide cuz i'll never never sleep alone
Тогда я спрячусь, потому что я никогда не буду спать один
Oh lord
О, господин
Said I'm bloodshot for sure
Сказал, что я точно налит кровью
Pale runs the ghost
Пэйл управляет призраком
Swollen on the shore
Опухший на берегу
everynight in every pore
каждую ночь в каждой поре
The scales that do slither Deliver me from...
Весы, которые скользят, избавят меня от...
Freeze without an answer Free from all the shame
Замри без ответа, Свободный от всего стыда.
Then I'll hide Cuz I'll never never sleep alone
Тогда я спрячусь, потому что я никогда не буду спать один
Freeze without an answer Free from all the shame
Замри без ответа, Свободный от всего стыда.
Let me die Cuz I'll never never sleep alone
Дай мне умереть, потому что я никогда не буду спать один
*Questions/Comments/Corrections, email me at regicide@outgun.com
*Вопросы/комментарии/исправления пишите мне по адресу regicide@outgun.com.