Chances Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

*No Capo*
*Bez Capo*
(INTRO)
(WSTĘP)
These are chances we take,
To są szanse, które wykorzystujemy,
This is the way that it feels
To jest właśnie to uczucie
When you give anything for what you love
Kiedy oddasz wszystko za to, co kochasz
You won't stop until it's real
Nie przestaniesz, dopóki nie stanie się to prawdą
(INTERLUDE)
(PRZERWA)
(VERSE)
(WERSET)
I feeling alive, here on the phone drive
Czuję, że żyję, tutaj, na dysku telefonicznym
The cities and states
Miasta i stany
So bring on the late nights
Więc weź ze sobą późne noce
I know this will be worth it all one day
Wiem, że pewnego dnia będzie to tego warte
Stop lights and crossroads,
Światła stop i skrzyżowania,
Goodbye through windows and prison remain
Żegnamy przez okna i więzienie pozostaje
So far from my home
Tak daleko od mojego domu
This road's the only one I wanna take
Ta droga jest jedyną, którą chcę podążać
(PRE-CHORUS)
(PRZED CHORUSEM)
And this road, the easy
A ta droga jest łatwa
But it's worth all the blood that I bleed
Ale to jest warte całej krwi, którą krwawię
And you call it dreaming,
I nazywasz to marzeniem,
But it's everything to me
Ale dla mnie to wszystko
(CHORUS)
(CHÓR)
These are the chances we take
To są szanse, które wykorzystujemy
This is the way that it feels
To jest właśnie to uczucie
When you give anything for what you love
Kiedy oddasz wszystko za to, co kochasz
You won't stop until it's real
Nie przestaniesz, dopóki nie stanie się to prawdą
(VERSE)
(WERSET)
Hot nights of summer
Gorące letnie noce
One day will come this to tell of the lies
Pewnego dnia nadejdzie czas, aby opowiedzieć o kłamstwach
It won't last forever, so let's just make the most of it tonight
To nie będzie trwać wiecznie, więc wykorzystajmy ten wieczór jak najlepiej
We can't turn around, we've come so far now,
Nie możemy zawrócić, zaszliśmy już tak daleko,
To say that we've tried
Powiedzieć, że próbowaliśmy
Chasing the sun down, with tattoos of memories to life
Goniąc za słońcem, tatuażami wspomnień ożywionych
(PRE-CHORUS)
(PRZED CHORUSEM)
And this road, the easy
A ta droga jest łatwa
But it's worth all the blood that I bleed
Ale to jest warte całej krwi, którą krwawię
And you call it dreaming,
I nazywasz to marzeniem,
But it's everything to me
Ale dla mnie to wszystko
(CHORUS)
(CHÓR)
These are the chances we take
To są szanse, które wykorzystujemy
This is the way that it feels
To jest właśnie to uczucie
When you give anything for what you love
Kiedy oddasz wszystko za to, co kochasz
You won't stop until it's real
Nie przestaniesz, dopóki nie stanie się to prawdą
This is the way that you know
To jest sposób, który znasz
That you're under the gun
Że jesteś pod bronią
When you'd give anything for what you love
Kiedy oddałbyś wszystko za to co kochasz
You won't rest until its done
Nie spoczniesz, dopóki nie zostanie to zrobione
(POST-CHORUS)
(PO CHORUSIE)
These are the chances we take
To są szanse, które wykorzystujemy
These are the chances we take
To są szanse, które wykorzystujemy
(BRIDGE)
(MOST)
No I won't give up now
Nie, nie poddam się teraz
And make my life without regrets
I uczyń moje życie bez żalu
A promise, with my last breath
Obietnica, z moim ostatnim tchnieniem
(CHORUS)
(CHÓR)
These are the chances we take
To są szanse, które wykorzystujemy
This is the way that it feels
To jest właśnie to uczucie
When you give anything for what you love
Kiedy oddasz wszystko za to, co kochasz
You won't stop until it's real
Nie przestaniesz, dopóki nie stanie się to prawdą
This is the way that you know
To jest sposób, który znasz
That you're under the gun
Że jesteś pod bronią
When you'd give anything for what you love
Kiedy oddałbyś wszystko za to co kochasz
You won't rest until its done
Nie spoczniesz, dopóki nie zostanie to zrobione
(POST-CHORUS)
(PO CHORUSIE)
These are the chances we take
To są szanse, które wykorzystujemy
These are the chances we take
To są szanse, które wykorzystujemy
(OUTRO)
(WYJŚCIE)