Nevermind Me Versuri Traducere în Română

Date: Mon, 29 Dec 1997 13:28:47 -0800
Data: Luni, 29 Dec 1997 13:28:47 -0800
From: Daniela Brant
De la: Daniela Brant
Subject: "Nevermind Me" by Mighty Mighty Bosstones
Subiect: „Nevermind Me” de Mighty Mighty Bosstones
I like this song.It was kind of hard to tab but here it is.Any comments
Îmi place această melodie. A fost cam greu de scris, dar aici este. Orice comentarii
or suggests or anything else e-mail me at ramaral@net.em.com.br
sau sugerează sau orice altceva trimite-mi un e-mail la ramaral@net.em.com.br
Intro:(played during all the song)
Introducere: (redată pe toată durata melodiei)
B--9----7----7------9--10--9--7------9----7----7------9-10--9-10-9~----
B--9----7----7------9--10--9--7------9----7----7------9-10--9-10-9~----
Verse:
Vers:
This is the bass:
Acesta este basul:
He didn't hit me for a home
Nu m-a lovit pentru o casă
Or hit me up 'cause he was cold
Sau lovește-mă pentru că îi era frig
He was addicted to drugs
Era dependent de droguri
And I could see that in his eyes
Și am putut vedea asta în ochii lui
What about me? Well I was only rolled
Dar eu? Ei bine, am fost doar aruncat
Chorus:
Refren:
B--10----10-~---9-----7------------------------
B--10----10-~---9-----7------------------------
He didn't rob me for food It wasn't hunger, but a jonze
Nu m-a jefuit pentru mâncare. Nu a fost foame, ci un jonze
He needed a fix,Someone will fix my broken bones
Avea nevoie de o reparație, cineva îmi va repara oasele rupte
Bridge 1 (this fill is played along):
Bridge 1 (acest umplere se joacă de-a lungul):
And I'll feel better in the morning
Și mă voi simți mai bine dimineața
The pain will fade as time goes by
Durerea se va estompa pe măsură ce trece timpul
What was taken, I won't miss, or I'll replace
Ceea ce a fost luat, nu voi rata, sau voi înlocui
Nevermind me,well I'm alright
Nu mă bagă în seamă, ei bine, sunt bine
Verse(same):
Vers (același):
He seemed to hate what he was doing
Părea să urască ceea ce făcea
He sure knew how to get it done
Cu siguranță știa cum să o facă
Possessed by an addiction I don't have to comprehend
Posedat de o dependență pe care nu trebuie să o înțeleg
What about me? Well he whipped me with a gun
Dar eu? Ei bine, el m-a biciuit cu o armă
Repeat Chorus and Bridge 1.
Repetați Refrenul și Podul 1.
Bridge 2:
Podul 2:
I feel better in the morning,
Ma simt mai bine dimineata,
Nevermind me i'm all right
Nu contează, sunt bine