Riot on Broad Street Testo Traduzione Italiana

INTRO: Em C X4
INTRODUZIONE: Em DO X4
VERSE 1:
VERSO 1:
My father once told this to me, Boston's gritty history
Mio padre una volta mi raccontò questa, la dura storia di Boston
Another ruthless battle in a useless holy war
Un'altra battaglia spietata in un'inutile guerra santa
Handed down discrepancies and tensions that'll never ease
Si tramandano discrepanze e tensioni che non si allenteranno mai
One early afternoon on broad street, it blew up down there for sure
Un primo pomeriggio in Broad Street, laggiù esplose di sicuro
Broad street's just not broad enough and you just don't love God enough
La strada larga non è abbastanza ampia e tu non ami abbastanza Dio
And if that isn't odd enough we've taken too much cr*p
E se ciò non è abbastanza strano, abbiamo preso troppe cr*p
You've pushed us round the sod enough, we've scr*pped and rapped and jawed enough
Ci hai spinto abbastanza in là, abbiamo scrocchiato, picchiato e sbranato abbastanza
Poked, provoked and prod enough, something's gonna snap
Colpito, provocato e pungolato a sufficienza, qualcosa si spezzerà
BREAK: Em C X2
INTERRUZIONE: Em DO X2
VERSE 2:
VERSO 2:
The Boston fire fighting volunteers, on their way to fight a fire somewhere
I volontari dei vigili del fuoco di Boston, in viaggio per combattere un incendio da qualche parte
Met a funeral procession proceeding way too slow
Ho incontrato un corteo funebre che procedeva troppo lentamente
A brownstone burns out of control, we need to lay to rest this soul
Una pietra arenaria brucia senza controllo, dobbiamo far riposare quest'anima
Loggerheads on broad street, eye to eye and toe to toe
Teste di ferro su Broad Street, occhi negli occhi e punta contro punta
Broad street's just not broad enough and you just don't love God enough
La strada larga non è abbastanza ampia e tu non ami abbastanza Dio
And if that isn't odd enough we've taken too much cr*p
E se ciò non è abbastanza strano, abbiamo preso troppe cr*p
You've pushed us round the sod enough, we've scr*pped and rapped and jawed enough
Ci hai spinto abbastanza in là, abbiamo scrocchiato, picchiato e sbranato abbastanza
Poked, provoked and prod enough, something's gonna snap
Colpito, provocato e pungolato a sufficienza, qualcosa si spezzerà
CHORUS:
CORO:
Riot down on broad street, hand me a brick, stick, a picket, bottle, axe or cobblestone
Scatenati in una rivolta su una strada ampia, passami un mattone, un bastone, un picchetto, una bottiglia, un'ascia o un ciottolo
Riot down on broad street, and if I'm going down, hell, I'm not going down alone, I won't go down alone
Ribellione su Broad Street, e se sto andando giù, diavolo, non andrò giù da solo, non andrò giù da solo
BREAK: Em C X4
INTERRUZIONE: Em DO X4
VERSE 3:
VERSO 3:
And when the fight was over they retired to the Clover
E quando lo scontro finì si ritirarono al Clover
Silver Dollar, Thirsty Scholar, whatever pubs they had back then
Silver Dollar, Thirsty Scholar, qualunque pub avessero allora
A brownstone was in ashes, broken bones and bloody gashes
Una pietra arenaria era ridotta in cenere, con ossa rotte e squarci sanguinanti
And a casket sat on broad street 'til the sun came up again
E una bara rimase sulla strada finché il sole non sorse di nuovo
Broad street's just not broad enough and you just don't love God enough
La strada larga non è abbastanza ampia e tu non ami abbastanza Dio
And if that isn't odd enough we've taken too much cr*p
E se ciò non è abbastanza strano, abbiamo preso troppe cr*p
You've pushed us round the sod enough, we've scr*pped and rapped and jawed enough
Ci hai spinto abbastanza in là, abbiamo scrocchiato, picchiato e sbranato abbastanza
Poked, provoked and prod enough, something's gonna snap
Colpito, provocato e pungolato a sufficienza, qualcosa si spezzerà
CHORUS/ENDING:
CORO/FINE:
Riot down on broad street, hand me a brick, stick, a picket, bottle, axe or cobblestone
Scatenati in una rivolta su una strada ampia, passami un mattone, un bastone, un picchetto, una bottiglia, un'ascia o un ciottolo
Riot down on broad street, and if I'm going down, hell, I'm not going down alone
Scoppia una rivolta su Broad Street, e se sto andando giù, diavolo, non andrò giù da solo
And if I'm going down, hell, I'm not going down alone
E se sto andando giù, diavolo, non andrò giù da solo
And if I'm going down, hell, I'm not going down alone
E se sto andando giù, diavolo, non andrò giù da solo
There's a Riot down on broad street, there's a Riot down on broad street
C'è una rivolta in Broad Street, c'è una rivolta in Broad Street
There's a Riot down on broad street, there's a Riot down on broad street
C'è una rivolta in Broad Street, c'è una rivolta in Broad Street