Riot on Broad Street Versuri Traducere în Română

INTRO: Em C X4
INTRODUCERE: Em C X4
VERSE 1:
versetul 1:
My father once told this to me, Boston's gritty history
Tatăl meu mi-a spus odată asta, istoria gravă a Bostonului
Another ruthless battle in a useless holy war
O altă bătălie nemiloasă într-un război sfânt inutil
Handed down discrepancies and tensions that'll never ease
Divergențe transmise și tensiuni care nu se vor atenua niciodată
One early afternoon on broad street, it blew up down there for sure
Într-o după-amiază devreme, pe strada largă, cu siguranță a explodat acolo jos
Broad street's just not broad enough and you just don't love God enough
Broad Street pur și simplu nu este suficient de largă și pur și simplu nu-l iubești pe Dumnezeu suficient
And if that isn't odd enough we've taken too much cr*p
Și dacă asta nu este destul de ciudat, am luat prea mult cr*p
You've pushed us round the sod enough, we've scr*pped and rapped and jawed enough
Ne-ai împins suficient de mult în jurul gazonului, ne-am dărâmat, am bătut și am dat destul de mult
Poked, provoked and prod enough, something's gonna snap
Înțepat, provocat și înghițit suficient, ceva se va sparge
BREAK: Em C X2
PAUZĂ: Em C X2
VERSE 2:
versetul 2:
The Boston fire fighting volunteers, on their way to fight a fire somewhere
Voluntarii pompieri din Boston, în drum pentru a stinge un incendiu undeva
Met a funeral procession proceeding way too slow
Am întâlnit un cortegiu funerar care mergea prea încet
A brownstone burns out of control, we need to lay to rest this soul
O piatră brună arde scăpată de sub control, trebuie să punem să odihnim acest suflet
Loggerheads on broad street, eye to eye and toe to toe
Căutași pe stradă largă, ochi în ochi și degete în picioare
Broad street's just not broad enough and you just don't love God enough
Broad Street pur și simplu nu este suficient de largă și pur și simplu nu-l iubești pe Dumnezeu suficient
And if that isn't odd enough we've taken too much cr*p
Și dacă asta nu este destul de ciudat, am luat prea mult cr*p
You've pushed us round the sod enough, we've scr*pped and rapped and jawed enough
Ne-ai împins suficient de mult în jurul gazonului, ne-am dărâmat, am bătut și am dat destul de mult
Poked, provoked and prod enough, something's gonna snap
Înțepat, provocat și înghițit suficient, ceva se va sparge
CHORUS:
Refren:
Riot down on broad street, hand me a brick, stick, a picket, bottle, axe or cobblestone
Revoltă pe o stradă largă, dă-mi o cărămidă, un băț, un pichet, o sticlă, un topor sau un pietruit
Riot down on broad street, and if I'm going down, hell, I'm not going down alone, I won't go down alone
Revoltă pe strada largă, și dacă o să cobor, la naiba, nu o să cobor singur, nu o să cobor singur
BREAK: Em C X4
PAUZĂ: Em C X4
VERSE 3:
versetul 3:
And when the fight was over they retired to the Clover
Și când lupta s-a terminat, s-au retras la Clover
Silver Dollar, Thirsty Scholar, whatever pubs they had back then
Silver Dollar, Thirsty Scholar, orice baruri aveau atunci
A brownstone was in ashes, broken bones and bloody gashes
O piatră brună era în cenuşă, oase rupte şi tăieturi sângeroase
And a casket sat on broad street 'til the sun came up again
Și un sicriu a stat pe strada largă până când soarele a răsărit din nou
Broad street's just not broad enough and you just don't love God enough
Broad Street pur și simplu nu este suficient de largă și pur și simplu nu-l iubești pe Dumnezeu suficient
And if that isn't odd enough we've taken too much cr*p
Și dacă asta nu este destul de ciudat, am luat prea mult cr*p
You've pushed us round the sod enough, we've scr*pped and rapped and jawed enough
Ne-ai împins suficient de mult în jurul gazonului, ne-am dărâmat, am bătut și am dat destul de mult
Poked, provoked and prod enough, something's gonna snap
Înțepat, provocat și înghițit suficient, ceva se va sparge
CHORUS/ENDING:
Refren/Sfârșit:
Riot down on broad street, hand me a brick, stick, a picket, bottle, axe or cobblestone
Revoltă pe o stradă largă, dă-mi o cărămidă, un băț, un pichet, o sticlă, un topor sau un pietruit
Riot down on broad street, and if I'm going down, hell, I'm not going down alone
Revoltă pe strada largă, și dacă o să cobor, la naiba, nu o să cobor singur
And if I'm going down, hell, I'm not going down alone
Și dacă o să cobor, la naiba, nu o să cobor singur
And if I'm going down, hell, I'm not going down alone
Și dacă o să cobor, la naiba, nu o să cobor singur
There's a Riot down on broad street, there's a Riot down on broad street
E o revoltă jos pe strada largă, este o revoltă pe strada largă
There's a Riot down on broad street, there's a Riot down on broad street
E o revoltă jos pe strada largă, este o revoltă pe strada largă