Riot on Broad Street Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: Em C X4
GİRİŞ: Em C X4
VERSE 1:
1. AYET:
My father once told this to me, Boston's gritty history
Babam bir keresinde bana şunu anlatmıştı: Boston'un cesur tarihi
Another ruthless battle in a useless holy war
Faydasız bir kutsal savaşta bir başka acımasız savaş
Handed down discrepancies and tensions that'll never ease
Asla dinmeyecek olan farklılıklar ve gerginlikler aktarıldı
One early afternoon on broad street, it blew up down there for sure
Bir öğleden sonra erken saatlerde Broad Street'te, kesinlikle orada patladı
Broad street's just not broad enough and you just don't love God enough
Geniş cadde yeterince geniş değil ve sen Tanrıyı yeterince sevmiyorsun
And if that isn't odd enough we've taken too much cr*p
Ve eğer bu yeterince tuhaf değilse, çok fazla saçmalık aldık
You've pushed us round the sod enough, we've scr*pped and rapped and jawed enough
Bizi yeterince ittin, yeterince hırpaladık, rap yaptık ve çene çaldık
Poked, provoked and prod enough, something's gonna snap
Yeterince dürtüldüm, kışkırtıldım ve dürttüm, bir şeyler kopacak
BREAK: Em C X2
KIRMA: Em C X2
VERSE 2:
2. AYET:
The Boston fire fighting volunteers, on their way to fight a fire somewhere
Boston itfaiye gönüllüleri bir yerlerdeki yangınla mücadeleye gidiyor
Met a funeral procession proceeding way too slow
Çok yavaş ilerleyen bir cenaze alayıyla karşılaştım
A brownstone burns out of control, we need to lay to rest this soul
Kumtaşı kontrolden çıkıyor, bu ruhu dinlendirmemiz lazım
Loggerheads on broad street, eye to eye and toe to toe
Geniş caddede kavgalılar, göz göze, ayak parmağına
Broad street's just not broad enough and you just don't love God enough
Geniş cadde yeterince geniş değil ve sen Tanrıyı yeterince sevmiyorsun
And if that isn't odd enough we've taken too much cr*p
Ve eğer bu yeterince tuhaf değilse, çok fazla saçmalık aldık
You've pushed us round the sod enough, we've scr*pped and rapped and jawed enough
Bizi yeterince ittin, yeterince hırpaladık, rap yaptık ve çene çaldık
Poked, provoked and prod enough, something's gonna snap
Yeterince dürtüldüm, kışkırtıldım ve dürttüm, bir şeyler kopacak
CHORUS:
Koro:
Riot down on broad street, hand me a brick, stick, a picket, bottle, axe or cobblestone
Geniş caddede isyan et, bana bir tuğla, sopa, kazık, şişe, balta veya parke taşı ver
Riot down on broad street, and if I'm going down, hell, I'm not going down alone, I won't go down alone
Geniş caddede isyan var ve eğer aşağı iniyorsam, tek başıma aşağıya inmeyeceğim, tek başıma aşağı inmeyeceğim
BREAK: Em C X4
KIRMA: Em C X4
VERSE 3:
3. AYET:
And when the fight was over they retired to the Clover
Ve kavga bittiğinde Clover'a çekildiler
Silver Dollar, Thirsty Scholar, whatever pubs they had back then
Gümüş Dolar, Susamış Akademisyen, o zamanlar ne barları varsa
A brownstone was in ashes, broken bones and bloody gashes
Kumtaşı küller, kırık kemikler ve kanlı yaralar içindeydi
And a casket sat on broad street 'til the sun came up again
Ve güneş yeniden doğana kadar geniş caddede bir tabut duruyordu
Broad street's just not broad enough and you just don't love God enough
Geniş cadde yeterince geniş değil ve sen Tanrıyı yeterince sevmiyorsun
And if that isn't odd enough we've taken too much cr*p
Ve eğer bu yeterince tuhaf değilse, çok fazla saçmalık aldık
You've pushed us round the sod enough, we've scr*pped and rapped and jawed enough
Bizi yeterince ittin, yeterince hırpaladık, rap yaptık ve çene çaldık
Poked, provoked and prod enough, something's gonna snap
Yeterince dürtüldüm, kışkırtıldım ve dürttüm, bir şeyler kopacak
CHORUS/ENDING:
KORO/BİTİŞ:
Riot down on broad street, hand me a brick, stick, a picket, bottle, axe or cobblestone
Geniş caddede isyan et, bana bir tuğla, sopa, kazık, şişe, balta veya parke taşı ver
Riot down on broad street, and if I'm going down, hell, I'm not going down alone
Geniş caddede isyan var ve eğer aşağı iniyorsam, cehenneme yalnız gitmiyorum
And if I'm going down, hell, I'm not going down alone
Ve eğer aşağıya ineceksem, tek başıma aşağıya inmeyeceğim
And if I'm going down, hell, I'm not going down alone
Ve eğer aşağıya ineceksem, tek başıma aşağıya inmeyeceğim
There's a Riot down on broad street, there's a Riot down on broad street
Geniş caddede bir isyan var, geniş caddede bir isyan var
There's a Riot down on broad street, there's a Riot down on broad street
Geniş caddede bir isyan var, geniş caddede bir isyan var