House of Four Doors Текст Песни Перевод на Русский

House Of Four Doors chords (version 1)
аккорды House Of Four Doors (версия 1)
The Moody Blues
Муди Блюз
Mystery spread it's cloak,
Тайна раскинула свой плащ,
across the sky;
по небу;
we'd lost our way
мы заблудились
Shadows fell from trees,
Тени падали с деревьев,
they knew why
они знали почему
Then through the leaves a light broke through
Потом сквозь листья пробился свет
A path lost for years lead us through
Путь, потерянный годами, ведет нас через
House of four doors,
Дом четырех дверей,
I could live there forever
Я мог бы жить там вечно
House of four doors,
Дом четырех дверей,
would it be there forever?
будет ли оно там навсегда?
Loneliness, the face of pilgrims eyes was known,
Одиночество, лик странников был известен,
as the door opened wide
как дверь широко открылась
Flute solo
Флейта соло
Beauty they had found before my eyes to see,
Красоту, которую они нашли перед моими глазами, чтобы увидеть,
to the next door we came
к следующей двери мы пришли
Harpsichord solo
Клавесин соло
Love of music showed in everything we heard,
Любовь к музыке проявлялась во всем, что мы слышали,
through the third door where are we?
через третью дверь, где мы?
orchestra
оркестр
Enter in all ye who seek to find within
Входите все, кто ищет внутри
As the plaque said on the last door
Как написано на табличке на последней двери
Walking through that door,
Пройдя через эту дверь,
outside we came;
снаружи мы пришли;
nowhere at all
вообще нигде
perhaps the answers here,
возможно, ответы здесь,
not there anymore
его больше нет
Then in a house the light broke through
Потом в доме прорвался свет
A path lost for years is there in view
Путь, потерянный годами, виден
House of four doors,
Дом четырех дверей,
you??ll be lost now forever
ты теперь потеряешься навсегда
House of four doors,
Дом четырех дверей,
rest of life is forever
остальная жизнь навсегда
House of four doors,
Дом четырех дверей,
you??ll be lost now forever
ты теперь потеряешься навсегда
House of four doors,
Дом четырех дверей,
rest of life is forever . .
остальная жизнь навсегда. .
Set8
Set8
(Version 2)
(Версия 2)
Capo I or to suit
Capo I или по вашему вкусу
Mystery spread it's cloak,
Тайна раскинула свой плащ,
across the sky;
по небу;
we'd lost our way
мы заблудились
Shadows fell from trees,
Тени падали с деревьев,
they knew why
они знали почему
Then through the leaves a light broke through
Потом сквозь листья пробился свет
A path lost for years lead us through
Путь, потерянный годами, ведет нас через
House of four doors,
Дом четырех дверей,
I could live there forever
Я мог бы жить там вечно
House of four doors,
Дом четырех дверей,
would it be there forever?
будет ли оно там навсегда?
Loneliness, the face of pilgrims eyes was known
Одиночество, лицо глаз паломников было известно
As the door opened wide
Когда дверь широко открылась
Flute solo
Флейта соло
Beauty they had found before my eyes to see
Красоту, которую они нашли на моих глазах, чтобы увидеть
To the next door we came
К следующей двери мы подошли
Harpsichord solo
Клавесин соло
Love of music showed in everything we heard
Любовь к музыке проявлялась во всем, что мы слышали
Through the third door where are we?
Где мы находимся через третью дверь?
orchestra
оркестр
Enter in all ye who seek to find within
Входите все, кто ищет внутри
As the plaque said on the last door
Как написано на табличке на последней двери
Walking through that door,
Пройдя через эту дверь,
outside we came;
снаружи мы пришли;
nowhere at all
вообще нигде
perhaps the answers here,
возможно, ответы здесь,
not there anymore
его больше нет
Then in a house the light broke through
Потом в доме прорвался свет
A path lost for years is there in view
Путь, потерянный годами, виден
House of four doors,
Дом четырех дверей,
you??ll be lost now forever
ты теперь потеряешься навсегда
House of four doors,
Дом четырех дверей,
rest of life is forever
остальная жизнь навсегда
House of four doors,
Дом четырех дверей,
you??ll be lost now forever
ты теперь потеряешься навсегда
House of four doors,
Дом четырех дверей,
rest of life is forever . .
остальная жизнь навсегда. .
Set8
Set8