Fault Lines Testo Traduzione Italiana

down here where the heat's so fine
quaggiù dove il caldo è così bello
i'll drink to your health and you drink to mine
Io berrò alla tua salute e tu alla mia
as we try to make the money we scored out in vegas hold out for a while
mentre cerchiamo di guadagnare i soldi che abbiamo guadagnato a Las Vegas, resistiamo per un po'
we drink vodka from russia
beviamo vodka dalla Russia
we get our chocolates from belgium
prendiamo i nostri cioccolatini dal Belgio
we have our strawberries flown in from england
le nostre fragole arrivano dall'Inghilterra
but none of the money we spend seems to do us much good in the end
ma alla fine nessuno dei soldi che spendiamo sembra portarci molto bene
i got a cracked engine block
ho un blocco motore rotto
both of us do
lo facciamo entrambi
yeah the house and the jewels, the italian race car they don't make us feel better about
sì, la casa e i gioielli, la macchina da corsa italiana per cui non ci fanno sentire meglio
who we are
chi siamo
i got termites in the framework but so do you
ho delle termiti nel quadro ma anche tu
down here where the watermelon grows so sweet
quaggiù dove il cocomero cresce così dolce
where i worship the ground underneath of your feet
dove adoro la terra sotto i tuoi piedi
we are experts in the art of frivolous spending
siamo esperti nell'arte della spesa frivola
well it's gone on like this for three years i guess
beh, è andato avanti così per tre anni, immagino
we're drunk all the time and our lives are a mess
siamo sempre ubriachi e le nostre vite sono un disastro
and the deathless love we swore to protect with our bodies is stumbling across its bleak ending
e l'amore immortale che abbiamo giurato di proteggere con i nostri corpi sta inciampando nella sua triste fine
but none of the rage in our eyes seems to finish it off where it lies
ma la rabbia nei nostri occhi non sembra riuscire a finirla là dove giace
i got sugar in the fuel lines both of us do
ho dello zucchero nei tubi del carburante di entrambi
yeah, the fights and the lies that we both love to tell fail to send our love to its reward
sì, i litigi e le bugie che entrambi amiamo raccontare non riescono a mandare il nostro amore alla sua ricompensa
down in hell
giù all'inferno
i got pudding for a backbone but so do you
Io ho il budino come spina dorsale, ma anche tu
la la la la hey hey
la la la la ehi ehi