Fault Lines Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

down here where the heat's so fine
tutaj, gdzie jest tak ciepło
i'll drink to your health and you drink to mine
Wypiję za Twoje zdrowie, a Ty za moje
as we try to make the money we scored out in vegas hold out for a while
ponieważ staramy się, aby pieniądze, które zarobiliśmy w Vegas, utrzymały się przez jakiś czas
we drink vodka from russia
pijemy wódkę z Rosji
we get our chocolates from belgium
nasze czekoladki dostajemy z Belgii
we have our strawberries flown in from england
przywieźliśmy nasze truskawki z Anglii
but none of the money we spend seems to do us much good in the end
ale wydaje się, że żadne pieniądze, które wydajemy, nie przynoszą nam wiele dobrego
i got a cracked engine block
mam pęknięty blok silnika
both of us do
oboje to robimy
yeah the house and the jewels, the italian race car they don't make us feel better about
tak, dom i klejnoty, włoski samochód wyścigowy, nie poprawiają nam nastroju
who we are
kim jesteśmy
i got termites in the framework but so do you
mam termity w frameworku, ale ty też
down here where the watermelon grows so sweet
tutaj, gdzie arbuz rośnie tak słodko
where i worship the ground underneath of your feet
gdzie czczę ziemię pod twoimi stopami
we are experts in the art of frivolous spending
jesteśmy ekspertami w sztuce lekkomyślnego wydawania pieniędzy
well it's gone on like this for three years i guess
cóż, myślę, że tak to trwa już trzy lata
we're drunk all the time and our lives are a mess
jesteśmy cały czas pijani i nasze życie to bałagan
and the deathless love we swore to protect with our bodies is stumbling across its bleak ending
a nieśmiertelna miłość, którą przysięgaliśmy chronić naszymi ciałami, natrafia na ponure zakończenie
but none of the rage in our eyes seems to finish it off where it lies
ale żadna wściekłość w naszych oczach nie wydaje się kończyć tego, gdzie leży
i got sugar in the fuel lines both of us do
Mam cukier w przewodach paliwowych, oboje je mamy
yeah, the fights and the lies that we both love to tell fail to send our love to its reward
tak, kłótnie i kłamstwa, które oboje uwielbiamy opowiadać, nie przynoszą nagrody za naszą miłość
down in hell
w piekle
i got pudding for a backbone but so do you
Mam budyń na kręgosłup, ale ty też
la la la la hey hey
la la la la hej, hej