Ship to Shore Letras Tradução em Português

The Movielife
A vida do filme
Shipt To Shore
Enviar para costa
Forty Hour Train Back To Penn
Trem de quarenta horas de volta para Penn
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Enviado por: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Eb
Chave: Eb
Intro: Cm-G#-Bb-Fm- x2
Introdução: Cm-G#-Bb-Fm- x2
Verse 1:
Versículo 1:
I'd hate to be the one
Eu odiaria ser o único
To tell you this is
Para te dizer isso é
all your fault
tudo culpa sua
Don't wanna be the one
Não quero ser o único
To tell you taking
Para dizer que você está tomando
me for granted
eu como garantido
Was the best and worst
Foi o melhor e o pior
mistake you ever-
confunda você sempre-
Refrain 1:
Refrão 1:
-made North Shore in the sand
-feito North Shore na areia
Your naked body fills my hand
Seu corpo nu enche minha mão
Long Island Sound is beautiful
Long Island Sound é lindo
But you don't wanna go home
Mas você não quer ir para casa
I swear
eu juro
Chorus 1:
Refrão 1:
you'll sleep again
você vai dormir de novo
you'll sleep again
você vai dormir de novo
If it means I have
Se isso significa que eu tenho
to build you a bed
para construir uma cama para você
You'll sleep again
Você vai dormir de novo
you'll sleep again
você vai dormir de novo
Eb(hold) Drumbeats
Eb (manter) Batidas
I'll do the best I can
Eu farei o melhor que puder
Verse 2:
Versículo 2:
I'm writing home to
Estou escrevendo para casa
tell you That I miss
dizer que sinto falta
it all so terribly
tudo isso tão terrivelmente
In the way that makes
Da maneira que faz
your stomach ache
sua dor de estômago
And your hands
E suas mãos
begin to shake
começar a tremer
My hands still-
Minhas mãos ainda-
Refrain 2:
Refrão 2:
-shake I need to
-agitar eu preciso
see my friends
ver meus amigos
And I want my family
E eu quero minha família
Germany is beautiful
A Alemanha é linda
But I wanna go home
Mas eu quero ir para casa
I swear
eu juro
Chorus 2:
Refrão 2:
I'll sleep again
vou dormir de novo
I'll sleep again
vou dormir de novo
Happiness is my own bed
A felicidade é minha própria cama
I'll sleep again
vou dormir de novo
I'll sleep again
vou dormir de novo
Get me on a plane I'm dead
Me coloque em um avião, estou morto
Bass Solo: Cm-Bb-G#-Fm
Solo de baixo: Cm-Bb-G#-Fm
Guitar: Cm-Bb-G#-Fm- x3 Cm(hold)
Guitarra: Cm-Bb-G#-Fm- x3 Cm (manter)
Bass: Cm(hold)
Baixo: Cm (manter)
Bridge:
Ponte:
Empty breakdown lanes
Pistas de avaria vazias
Bb(hold)
Bb(manter)
and truck stop phones
e telefones para parar caminhões
Leave the door unlocked
Deixe a porta destrancada
Bb(hold)
Bb(manter)
I'm coming home
Estou voltando para casa
It's people like you
São pessoas como você
that keep me going-
isso me faz continuar-
Chorus 3:
Refrão 3:
-Strong I'll sleep again
-Forte vou dormir de novo
I'll sleep again
vou dormir de novo
Happiness is my own bed
A felicidade é minha própria cama
I'll sleep again
vou dormir de novo
I'll sleep again
vou dormir de novo
Get me on a plane I'm dead
Me coloque em um avião, estou morto
Chorus 4:
Refrão 4:
Lonely highway
Rodovia solitária
my old friend I'm here
meu velho amigo estou aqui
to keep you warm again
para mantê-lo aquecido novamente
Lonely highway
Rodovia solitária
my old friend I'm here
meu velho amigo estou aqui
to keep you warm again
para mantê-lo aquecido novamente
Lonely highway
Rodovia solitária
my old friend I'm here
meu velho amigo estou aqui
to keep you warm again
para mantê-lo aquecido novamente
Lonely highway
Rodovia solitária
my old friend I'm here
meu velho amigo estou aqui
to keep you warm again
para mantê-lo aquecido novamente
Cm(hold)
Cm(manter)
Lonely highway
Rodovia solitária
my old friends
meus velhos amigos
(while singing I'll sleep again in backup)
(enquanto canto vou dormir de novo em backup)