Drinking in the Afternoon Текст Песни Перевод на Русский

Drinking in the afternoon - The New Amsterdams
Выпивка во второй половине дня - The New Amsterdams
Great little song by the New Amsterdams, and this song is currently
Отличная маленькая песня группы New Amsterdams, и эта песня в настоящее время
available to download free as part of the 'Killed or Cured' E.P off
доступен для бесплатного скачивания как часть EP "Killed or Cured"
their website http://www.newams.net/ - or at least it was when i wrote
их сайт http://www.newams.net/ - по крайней мере, так было, когда я писал
this tab :)
эта вкладка :)
you'll have to listen to the song to get the rhythm etc, but heres the tab:
вам придется послушать песню, чтобы уловить ритм и т. д., но вот вкладка:
Verses/Interludes
Стихи/Интермедии
(cant be bothered to figure out their proper chord names but ill refer to them like this :) )
(не могу разобраться с правильными названиями аккордов, но я буду называть их так :) )
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
Drinking in the afternoon
Пью во второй половине дня
This is what it's driven to
Вот к чему это приводит
Is there anything else to do
Есть ли что-нибудь еще, чтобы сделать
I could've sworn it's three AM
Я мог бы поклясться, что сейчас три часа ночи.
It's quiet in the room again
В комнате снова тихо
This is where the story ends
Здесь история заканчивается
Time for me to act my age
Мне пора вести себя в соответствии с моим возрастом
I'm nothing if I'm not the rage
Я ничто, если я не ярость
Like that would matter anyway
Как будто это в любом случае имело бы значение
I just don't think you understand
Я просто не думаю, что ты понимаешь
I just don't think you understand
Я просто не думаю, что ты понимаешь
A story needs a scene to end
Истории нужна сцена, чтобы закончиться
But it's hard to say goodbye
Но трудно сказать прощай
At least we got to have this time
По крайней мере, у нас должно быть это время
At least we got to have this time
По крайней мере, у нас должно быть это время
Drinking in the afternoon
Пью во второй половине дня
The loneliest hotel room
Самый одинокий номер в отеле
I hope the answer comes to you
Я надеюсь, что ответ придет к вам
This is not the way for me
Это не мой путь
This is not my last defeat
Это не последнее мое поражение
Try to make the ends meet
Попробуй свести концы с концами
But it's hard to say goodbye
Но трудно сказать прощай
At least we got to have this time
По крайней мере, у нас должно быть это время
At least we got to have this time
По крайней мере, у нас должно быть это время
And it's hard to say goodbye
И трудно попрощаться
At least we got to have this time
По крайней мере, у нас должно быть это время
At least we got to have this time
По крайней мере, у нас должно быть это время
At least we got to have this time
По крайней мере, у нас должно быть это время