Letter From an Occupant Versuri Traducere în Română
Noii pornografi - Scrisoare de la un ocupant
The New Pornographers - Letter From an Occupant versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
director: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
*There is a lack of tabs for Mass Romantic online. I intend to fill the void.*
*Există o lipsă de file pentru Mass Romantic online. Intenționez să umplu golul.*
*Don't Forget to check out my tabs from Electric version also.*
*Nu uitați să verificați și filele mele din versiunea Electric.*
Intro: A (electric)
Introducere: A (electric)
I'm told the eventual downfall is just a bill from the restaurant.
Mi s-a spus că eventuala cădere este doar o factură de la restaurant.
You told me I could order the moon, babe, just as long as I shoot what I want.
Mi-ai spus că pot comanda luna, dragă, atâta timp cât trag ce vreau.
What the last ten minutes have taught me: bet the hand that your money's on.
Ce m-au învățat ultimele zece minute: pariază mâna pe care sunt banii tăi.
Where the hell have the '70s brought me? You trade me away long gone.
Unde naiba m-au adus anii '70? Mă schimbi de mult.
For the love of a god, you say, not a letter from an occupant.
Pentru dragostea unui zeu, zici, nu o scrisoare de la un ocupant.
("ooo-weee-ooo-eeeoooo-oooweeeooo-weeeeoooo-oooo") (x2)
("ooo-weee-ooo-eeeoooo-oooweeeooo-weeeeoooo-oooo") (x2)
The time that your enemy gives you, good times are not the ones you want.
Timpul pe care ți-l oferă inamicul tău, vremurile bune nu sunt cele pe care ți-l dorești.
I cried five rivers on the way here, which one will you skate away on?
Am plâns cinci râuri pe drumul aici, pe care vei patina?
The tune you'll be humming forever, all the words are replaced and wrong,
Melodia pe care o vei fredona pentru totdeauna, toate cuvintele sunt înlocuite și greșite,
with a shower of yeahs and whatevers, you trade me away long gone.
cu o ploaie de da și orice, mă schimbi de mult.
For the love of a god, you say, not a letter from an occupant.
Pentru dragostea unui zeu, zici tu, nu o scrisoare de la un ocupant.
"ooo-weee-ooo-eeeoooo-oooweeeooo-weeeeoooo-oooo" (x2)
„ooo-weee-ooo-eeeoooo-oooweeeooo-weeeeoooo-oooo” (x2)
Where have all sensations gone? Where have all sensations gone? (x2)
Unde s-au dus toate senzațiile? Unde s-au dus toate senzațiile? (x2)
"Ommlllalalmmamlallallala" (or something like that.)
„Ommllalalmmamlallallala” (sau ceva de genul acesta.)
For the love of a god, you say, not a letter from an occupant. (x3)
Pentru dragostea unui zeu, zici tu, nu o scrisoare de la un ocupant. (x3)
The song, the song, the song that's shaking me.
Cântecul, cântecul, cântecul care mă zguduie.
*Repeat Chorus 1 (x2), go into the 'ooos' (x2) and end on A.
*Repetați Refrenul 1 (x2), intrați în „ooos” (x2) și terminați pe A.
-Cheers, J.B.
- Salutare, J.B.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
