Myriad Harbour Текст Песни Перевод на Русский

ubi_rex@hotmail.com
ubi_rex@hotmail.com
Pretty simple song, but none of the verses or choruses are quite the same,
Довольно простая песня, но ни один куплет или припев не похожи друг на друга.
and there's a half phrase in the middle, so be careful. You can throw a
и в середине есть полуфраза, так что будьте осторожны. Вы можете бросить
low open e as you switch between G and C chords in the first part of the
низкая открытая е при переключении между аккордами G и C в первой части
verses. If you listen to the strumming in the first verse you can hear it.
стихи. Если вы прислушаетесь к игре в первом куплете, вы сможете это услышать.
Intro: G C x2
Введение: G C x2
I took a plane, I took a train
Я сел на самолет, я сел на поезд
Ah, who cares, you always end up in the city
Ах, какая разница, ты всегда оказываешься в городе
I said to Carl, look up for once
Я сказал Карлу, посмотри хоть раз
see just how the sun sets in the sky
увидеть, как солнце садится в небо
I said to John, do you think the girls here
Я сказал Джону, как ты думаешь, девочки здесь
Ever wonder how they got so pretty
Вы когда-нибудь задумывались, как они стали такими красивыми
Well, I do
Ну, я делаю
Look out upon the myriad harbour x3
Взгляните на бесчисленную гавань x3
All the boys with their homemade microphones
Все мальчики со своими самодельными микрофонами
have very interesting sound
у них очень интересный звук
All the girls falling to ruin dropping out of school,
Все девчонки разоряются, бросают школу,
breaking Daddy's heart just to hang around
разбить сердце папочки, просто чтобы потусоваться
I walked into the local record store and asked for
Я зашел в местный музыкальный магазин и попросил
An American music anthology
Американская музыкальная антология
It sounds fun. They tore my skirt.
Звучит весело. Они порвали мою юбку.
Stuck it on the walls at P.S. 1
Наклеил на стены в P.S. 1
(Then half the solo and stay on the G chord - chord pattern reverses)
(Затем половина соло и оставайтесь на аккорде G – рисунок аккорда меняется местами)
I took a plane, I took a train
Я сел на самолет, я сел на поезд
Ah, who cares, you always end up in the city
Ах, какая разница, ты всегда оказываешься в городе
Stranded at Bleecker and Broadway
Застрял на Бликере и Бродвее
Looking for something to do
Ищу чем заняться
Someone somewhere asked me, is there
Кто-то где-то спросил меня, есть ли
Anything in particular I can help you with
В чем-то конкретном я могу вам помочь
All I ever wanted help with was you
Все, с чем мне когда-либо нужна была помощь, это ты
Look out upon the myriad harbour x4
Взгляните на бесчисленную гавань x4
ooooouuuuurrrr oh ah ah
ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооууу