Silver Jenny Dollar Songtekst Nederlandse Vertaling

De nieuwe pornografen - Zilveren Jenny Dollar

by The New Pornographers

The New Pornographers - Silver Jenny Dollar songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Silver Jenny Dollar - The New Pornographers
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The New Pornographers Silver Jenny Dollar

This file is the author's own work and represents their
Dit bestand is het eigen werk van de auteur en vertegenwoordigt zijn/haar eigen werk
interpretation of the song.
interpretatie van het lied.
You may only use this file for private study, scholarship,
U mag dit bestand alleen gebruiken voor privéstudie, studiebeurzen,
or research.
of onderzoek.
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
tabbed on 4/29/2010
tabblad op 29-04-2010
(Intro to 0:15. Play riff with chords)
(Inleiding tot 0:15. Speel riff met akkoorden)
B-3-3-3--3-5h3-5|---2-2-----3-3-3--3-|5h3-5---2-2-|
B-3-3-3--3-5h3-5|---2-2-----3-3-3--3-|5h3-5---2-2-|
(Verse 1:)
(Vers 1 :)
Was only ever passing through
Was alleen maar op doorreis
She's only ever passing through
Ze komt alleen maar op doorreis
"Carlitas and You"
"Carlitas en jij"
Was the name of her act
Was de naam van haar act
(Prechorus 1:)
(Prerefrein 1 :)
And its true, to love her is all I can do
En het is waar: van haar houden is het enige wat ik kan doen
In a world that's beaten everything black and blue
In een wereld die alles zwart en blauw heeft verslagen
(Chorus 1:)
(Refrein 1 :)
They haul a silver Jenny dollar
Ze halen een zilveren Jenny-dollar binnen
(a-whoa whoa whoa whoa...)
(a-whoa whoa whoa whoa...)
A silver Jenny dollar
Een zilveren Jenny-dollar
(a-whoa whoa whoa whoa...)
(a-whoa whoa whoa whoa...)
A silver Jenny dollar
Een zilveren Jenny-dollar
(a-whoa whoa whoa whoa)
(a-whoa whoa whoa whoa)
(whoa whoa whoa)
(ho ho ho ho)
(Repeat Intro chords/riff x2)
(Herhaal intro-akkoorden/riff x2)
(Verse 2:)
(Vers 2 :)
We're only ever passing through
We komen er alleen maar langs
We were only ever passing through
Wij waren er alleen maar op doorreis
"Carlitas and You"
"Carlitas en jij"
Was the name of our act
Was de naam van onze act
(Prechorus 2:)
(Prerefrein 2 :)
And its true, you'll notice its all I can do
En het is waar, je zult merken dat dit alles is wat ik kan doen
In a world that's beaten everything black and blue
In een wereld die alles zwart en blauw heeft verslagen
(*Repeat Chorus*)
(*Herhaal refrein*)
(Bridge:)
(Brug:)
The winter's over, the war is over
De winter is voorbij, de oorlog is voorbij
A parcel of land men, our scum is true
Een perceel land mannen, ons uitschot is waar
(no chord)
(geen akkoord)
They'll love ya...
Ze zullen van je houden...
(Solo/breakdown riff: strings and piano at 1:59,
(Solo/breakdown riff: strijkers en piano om 1:59,
Notes in "()" is the piano)
Noten in "()" zijn de piano)
G--------------|-----------------|(x4 to 2:14)
G--------------|-----------------|(x4 tot 2:14)
(*Chorus 3: same as before, with some verse vocals and the solo/breakdown riffs
(*Chorus 3: hetzelfde als voorheen, met enkele coupletzang en de solo/breakdown-riffs
playing underneath)
eronder spelen)
End on: D (a-whoa whoa whoa whoa whoa)
Eindig op: D (a-whoa whoa whoa whoa whoa)
Cheers, and buy "Together"! -John Baer
Proost, en koop "Together"! -John Baer

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.