Streets of Fire Versuri Traducere în Română

The New Pornographers - Streets of Fire
Noii pornografi - Străzi de foc
From: Twin Cinema (2005)
De la: Twin Cinema (2005)
**This is one of the most beautiful songs by the NP. I hope I got it right...
**Aceasta este una dintre cele mai frumoase melodii ale NP. Sper ca am inteles bine...
Come on, come out of the rain. You're not oppressed you're just too learned.
Haide, ieşi din ploaie. Nu ești oprimat, ești doar prea învățat.
I took the book, I lit the page - your sabbatical was burning.
Am luat cartea, am aprins pagina - îți ardea sabatul.
Sweet sweet sweet sweet fire in the street, let's sully every stage.
Dulce dulce dulce dulce foc în stradă, să pătimească fiecare etapă.
Lick my lips, twist my hips, but Contessa....
Linge-mi buzele, răsucește-mi șoldurile, dar Contessa...
I already did.
Am făcut-o deja.
Some things work but me I choose to lose my skin in the dirt.
Unele lucruri funcționează, dar eu aleg să-mi pierd pielea în murdărie.
This whiskey priest he burned the church to keep his girls alive.
Acest preot de whisky a ars biserica pentru a-și păstra fetele în viață.
Sweet sweet sweet sweet fire in the street, let's sully every stage we meet.
Dulce dulce dulce dulce foc în stradă, să pătimească fiecare etapă pe care o întâlnim.
A E F#m (stop)
A E F#m (oprire)
Lick my lips, twist my hips, but Contessa.....
Linge-mi buzele, rasuceste-mi soldurile, dar Contessa.....
I already did.
Am făcut-o deja.
A E F#m A B7 (X as long as it takes). Enjoy! B.C.
A E F#m A B7 (X atâta timp cât este nevoie). Bucurați-vă! B.C.