Twin Cinema Letras Tradução em Português
Os Novos Pornógrafos - Twin Cinema
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro/ Verse riff: D to G (all power chords: listen to the song for the rhythm.)
Riff de introdução/verso: D a G (todos os acordes poderosos: ouça a música para ver o ritmo).
Intro- D G (x3) C, C/A, C, A (C/A= x055xx)
Introdução- D G (x3) C, C/A, C, A (C/A= x055xx)
Verse 1:
Versículo 1:
In home...theaters still projecting, undistracting a voice from the back of yah
Em casa...os cinemas ainda projetando, sem distrair uma voz atrás de você
Double feature, soft and harder, wait in silence while planning your attack ohyeah...
Recurso duplo, suave e mais difícil, espere em silêncio enquanto planeja seu ataque, oh, sim...
Chorus 1:
Refrão 1:
Shining through the hollow today, (??)flicking better hell underway, yeah(??)
Brilhando através do vazio hoje, (??) sacudindo melhor o inferno em andamento, sim (??)
They've shown this on both screens, they've shown this on both screens
Eles mostraram isso nas duas telas, eles mostraram isso nas duas telas
(Repeat Intro once)
(Repita a introdução uma vez)
Verse 2:
Versículo 2:
In torn seats of film leaders, lead the charging of armies into war yeah
Em assentos rasgados de líderes de cinema, lidere o ataque dos exércitos à guerra, sim
Lead the charge of twin teachers, false and featured, picture the emporium(??)
Lidere o ataque de professores gêmeos, falsos e destacados, imagine o empório (??)
Chorus 2:
Refrão 2:
Flipping through the photos they send, yeah, (???)golden to sustaining
Folheando as fotos que eles enviam, sim, (???)dourado para sustentar
their leis(???), yeah
suas leis (???), sim
They've shown this on both screens, they've shown this on both screens
Eles mostraram isso nas duas telas, eles mostraram isso nas duas telas
Instrumental: B E G D (x4) (play with lead riff and end on A)
Instrumental: B E G D (x4) (tocar com riff principal e terminar em A)
Bridge:
Ponte:
Team, teaming with things you can find in the dark. Dust in the light
Equipe, unindo-se a coisas que você pode encontrar no escuro. Poeira na luz
falling through
caindo
Day after night, follows you, follows yoooouuuuuooooo...ooooooooo-ooooo- G
Dia após noite, te segue, te segue, te segue...oooooooo-ooooo- G
oooooo-oooooooo
oooooo-oooooooo
(Repeat Intro Once)
(Repita a introdução uma vez)
Verse 3:
Versículo 3:
In soft seats of stills projecting, no protecting from voices in the back oh yah
Em assentos macios de projeção de fotos, sem proteção de vozes lá atrás, oh, sim
Double features, soft in heartland, stole the heart then, they slip you
Características duplas, suaves no coração, roubaram o coração então, elas escorregam de você
through the cracks ohyeah
através das rachaduras, oh, sim
Chorus 3:
Refrão 3:
Flipping through the photos they send, yeah, (???)golden to sustaining
Folheando as fotos que eles enviam, sim, (???)dourado para sustentar
their leis(???), yeah
suas leis (???), sim
They've shown this on both screens (x4)
Eles mostraram isso nas duas telas (x4)
(Intro riff to fade...)
(riff de introdução para desaparecer...)
-Cheers, and Buy Twin Cinema!!!! (John Baer)
-Saúde e compre Twin Cinema!!!! (João Baer)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
