Your Hands (Together) Текст Песни Перевод на Русский

This file is the author's own work and represents their
Этот файл является собственной работой автора и представляет его
interpretation of the song.
интерпретация песни.
You may only use this file for private study, scholarship,
Вы можете использовать этот файл только для частного обучения, получения стипендии,
or research.
или исследование.
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
Таббер: Джон Баер (eddiebauerman16@aol.com)
tabbed on 2/24/2010
добавлено 24.02.2010
Intro riff:(Dist.): (First measure: open, loud. Second measure: palm muted, quiet.)
Вступительный рифф: (Расст.): (Первый такт: открыто, громко. Второй такт: ладонь приглушена, тихо.)
Verse 1 (continue intro riff- Carl+Neko The '\' or '/' means slide up or slide down the
Куплет 1 (продолжение вступительного риффа – Carl+Neko). Символы «\» или «/» означают скольжение вверх или вниз.
not play a different chord):
не играть другой аккорд):
Pu-Pu-Put your hands together, for the silver bullet make me
Пу-Пу-Соедините руки, потому что серебряная пуля заставит меня
Pu-Pu-Put your heads together, for the cars and cure we're waitin
Пу-пу-соберите головы, мы ждем машин и лекарства.
Prechorus 1(play chords in same style as intro riff. The '\' or '/' means slide up or
Prechorus 1 (играйте аккорды в том же стиле, что и вступительный рифф. Символы «\» или «/» означают скольжение вверх или
down the neck, not play a different chord):
вниз по шее, а не играть другой аккорд):
Make it through and pass the center of the earth come straight
Пройди и пройди центр земли, иди прямо.
May the scientist abandon, pointing lead the way (?)
Пусть ученый откажется, указывая путь (?)
Verse 2 (intro riff Carl+Neko The '\' or '/' means slide up or slide down the neck, not
Куплет 2 (вступительный рифф Carl+Neko. «\» или «/» означает скольжение вверх или вниз по шее, а не
a different chord):
другой аккорд):
Pu-Pu-Put your hands together, for the silver bullet make me
Пу-Пу-Соедините руки, потому что серебряная пуля заставит меня
Pu-put the voice and the idol maker, rising definite and shaking
Пу-поставь голос и создатель идолов, поднимаясь решительно и трясясь.
Prechorus 2(play chords in same style as intro riff. The '\' or '/' means slide up or
Prechorus 2 (играйте аккорды в том же стиле, что и вступительный рифф. Символы «\» или «/» означают скольжение вверх или
down the neck, not play a different chord):
вниз по шее, а не играть другой аккорд):
Take your gift for accident for bent did it skip tight (?)
Возьмите свой подарок на случай аварии, потому что он погнулся, он сильно подскочил (?)
Pull the strings that witness thing, you pushed with all your might
Потяните за ниточки, свидетельствующие о том, что вы давили изо всех сил
Chorus 1: (dist. open strumming on power chords, Neko with Carl b/ground)
Припев 1: (расст. открытая игра на пауэр-аккордах, Неко с Карлом b/ground)
Who plays, used to stage (oh myyyyyyyy)
Кто играет, раньше выступал на сцене (оууууууу)
You saved, the best for later (oh myyyyyyyy)
Ты сохранил, лучшее на потом (оуууууууу)
Who plays, and yet they made you...(myyyy mine)
Кто играет, и всё же они сделали тебя... (моййй мой)
(You're mine, mine, all mine miiiine, all mine)
(Ты мой, мой, весь мой, весь мой)
*Repeat Intro riff, plus additional random guitar feedback(x2)*
*Повторный вступительный рифф, а также дополнительная случайная гитарная обратная связь (x2)*
*Verse 3 (same as before, different lyrics)*
*Куплет 3 (то же самое, что и раньше, но другой текст)*
*Prechorus 3 (same as before, different lyrics)*
*Prechorus 3 (то же самое, что и раньше, но другой текст)*
*Verse 4 (same as before, different lyrics)*
*Куплет 4 (то же, что и раньше, но другой текст)*
*Prechorus 4 (same as before, same lyrics)*
*Prechorus 4 (то же самое, что и раньше, тот же текст)*
*Chorus 2 (same as before, same lyrics) (play x2)*
*Припев 2 (то же самое, что и раньше, тот же текст) (играть 2 раза)*
Outro: Play chorus chords once, end on G (hit twice).
Аутро: сыграйте аккорды припева один раз, закончите на G (ударьте дважды).
Cheers, and Buy Mass Romantic, Electric Version, Twin Cinema, Challengers
Приветствую вас и покупайте Mass Romantic, Electric Version, Twin Cinema, Challengers
DROPPING ON MAY 4, 2010)!
ВЫПАДЕНИЕ 4 МАЯ 2010 ГОДА)!
www.thenewpornographers.com
www.thenewpornographers.com
-John Baer
-Джон Баер