Come Out and Play Текст Песни Перевод на Русский

Come Out And Play (Keep 'em Seperated) by The Offspring
Выходи и играй (Держи их отдельно) от The Offspring
Powerchords. Distortion.
Пауэраккорды. Искажение.
guitar 1
гитара 1
B ----------------------------------| This is used in the chorus and verse,
Б ----------------------------------| Это используется в припеве и куплете:
G --4----7-----------4----7---------| in the verse play some chords a few
G --4----7-----------4----7---------| в куплете сыграйте несколько аккордов
D --4----7---4-7-----4----7---4-7---| times more with some palm-muting.
D --4----7---4-7-----4----7---4-7---| раз больше с некоторым приглушением звука ладонью.
guitar 2
гитара 2
G -9-9-9---12/s\7---9-9-9--12/s\7---| Play this a few times with guitar 1
G -9-9-9---12/с\7---9-9-9--12/с\7---| Сыграйте это несколько раз с гитарой 1.
D -7-7-7---10/s\5---7-7-7--10/s\5---| before the singing starts.
D -7-7-7---10/с\5---7-7-7--10/с\5---| до начала пения.
that egyptian guitar riff (guitar 2)
этот египетский гитарный рифф (гитара 2)
G ----------------------------------| This is played with the guitar 1
Г ----------------------------------| Это играется на гитаре 1
D -------1-2-4-2-1------------------| verse part in the background
Д -------1-2-4-2-1------------------| стиховая часть на заднем плане
A -2/h\3-----------3-2---3-2--------|
А -2/ч\3-----------3-2---3-2--------|
guitar 1
гитара 1
G -4-4--7-7--6-6-6-------2----------| "It goes down the same as the
G -4-4--7-7--6-6-6-------2----------| «Это происходит так же, как и
D -2-2--5-5--4-4-4--4-4--0----------| thousand before..."
D -2-2--5-5--4-4-4--4-4--0----------| тысяча раньше..."
From: 94418290@hector.unil.ch (Laurent Haug)
От: 94418290@hector.unil.ch (Лоран Хауг)
I bought the OffSpring's CD a week ago, and I maybe have the tabs of their hit.
Я купил компакт-диск OffSpring неделю назад, и, возможно, у меня есть табы их хита.
Please tell me if something's wrong.
Пожалуйста, скажите мне, если что-то не так.
Intro :
Введение:
Drums
Барабаны
then:
тогда:
then:
тогда:
Drums
Барабаны
then:
тогда:
then:
тогда:
B-D-F#-A four times
Б-Д-Ф#-А четыре раза
then:
тогда:
then ("oriental melody") with a crunch sound:
затем («восточная мелодия») с хрустом:
then: ("It's like the latest fashion")
затем: («Это как по последней моде»)
B-F#-A ) four times /-------verses
B-F#-A ) четыре раза /-------стихи
B-D-F#-A ) \
Б-Д-Ф#-А ) \
then: (bridge)
затем: (мост)
E-G-F#-D Two times
E-G-F#-D Два раза
(he said to tie your own rope...)
(он сказал привязать себе веревку...)
then: (chorus)
затем: (припев)
B-D-F#-A (4.25 times)
Б-Д-Ф#-А (4,25 раза)
(hey man your talking back to me ?)
(эй, чувак, ты мне отвечаешь?)
B-D-F#-A (4.25 times)
Б-Д-Ф#-А (4,25 раза)
(hey man you're disrespecting me ?)
(эй, чувак, ты меня не уважаешь?)
B-D-F#-A (2 times)
Б-Д-Ф#-А (2 раза)
then:
тогда:
oriental melody until the end of the chorus
восточная мелодия до конца припева
then:
тогда:
oriental melody until end of chorus without "verses"
восточная мелодия до конца припева без «куплетов»
I hope there are not too much mistakes. But I can not bring my guitar in the
Надеюсь, ошибок будет не слишком много. Но я не могу принести свою гитару в
computers room of the university. So I don't remember exactly. But I think
компьютерный зал университета. Так что я точно не помню. Но я думаю
everything is good exept the ----7-7-7-10 ----
все хорошо кроме ----7-7-7-10 ----