Gotta Get Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Riff:
Riff:
e:|--------------------|----|---------------------|----|
e:|--------------------|----|---------------------|----|
B:|---8 X 8-7------\5~~|~~--|-------8 X 8-10--\5~~|~~--|
B:|---8 X 8-7------\5~~|~~--|------8 X 8-10--\5~~|~~--|
G:|---7-7-7-X-7-7--\4~~|~~--|---7-7-7-X-7--7--\4~~|~~--|
G:|---7-7-7-X-7-7--\4~~|~~--|---7-7-7-X-7--7--\4~~|~~--|
D:|--------------------|----|---------------------|----|
D:|--------------------|----|---------------------|----|
A:|--------------------|----|---------------------|----|
A:|-----------------------|----|---------------------|----|
E:|--------------------|----|---------------------|----|
E:|--------------------|----|---------------------|----|
Bass Intro (can play on guitar):
Bas Giriş (gitarda çalabilir):
e:|-----------------|-------------------|
e:|-----------------|-------------------|
B:|-----------------|-------------------|
B:|-----------------|-------------------|
G:|-----------------|-------------------|
G:|----------------|-------------------|
D:|-----------------|-------------------|
D:|-----------------|-------------------|
A:|-3h4-5-5-5-5-5-5-|---5-7-----7-7-----|
C:|-3h4-5-5-5-5-5-5-|---5-7-----7-7-----|
E:|-----------------|-7-----0-0-----0-0-| (x1)
E:|---------------------|-7-----0-0-----0-0-| (x1)
e:|-----------------|-------------------|
e:|-----------------|-------------------|
B:|-----------------|-------------------|
B:|-----------------|-------------------|
G:|-----------------|-------------------|
G:|----------------|-------------------|
D:|-----------------|-------------------|
D:|-----------------|-------------------|
A:|-5-5-5-5-5-5-5-5-|---5-7-----7-7-----|
C:|-5-5-5-5-5-5-5-5-|---5-7-----7-7-----|
E:|-----------------|-7-----0-0-----0-0-| (x7)
E:|---------------------|-7-----0-0-----0-0-| (x7)
(Riff a/b here..)
(Riff a/b burada..)
Verses:
Ayetler:
e:|-----------------|-----------------|--------------------|------------------|
e:|-----------------|------------------|-------------------|------------------|
B:|-----------------|-----------------|--------------------|------------------|
B:|-----------------|-----------------|-------------------|------------------|
G:|-----7-7-----7-7-|-----9-9-----9-9-|----12-12-----14-14-|-9--9--9-/10-\9---|
G:|-----7-7-----7-7-|-----9-9-----9-9-|----12-12-----14-14-|-9--9--9-/10-\9---|
D:|-----7-7-----7-7-|-----9-9-----9-9-|----12-12-----14-14-|-9--9--9-/10-\9---|
D:|-----7-7-----7-7-|-----9-9-----9-9-|----12-12-----14-14-|-9--9--9-/10-\9---|
A:|-----5-5-----5-5-|-----7-7-----7-7-|----10-10-----12-12-|-7--7--7-/8--\7---|
A:|-----5-5-----5-5-|-----7-7-----7-7-|----10-10-----12-12-|-7--7--7-/8--\7---|
E:|-0-0-----0-0-----|-0-0-----0-0-----|-0-0------0-0-------|------------------| (x4)
E:|-0-0-----0-0-----|-0-0-----0-0-----|-0-0------0-0----------|------------------| (x4)
Chorus:
Koro:
e:|-----------------|-------------------|
e:|-----------------|-------------------|
B:|-----------------|-------------------|
B:|-----------------|-------------------|
G:|-9---9---5-5-5-5-|-12---12---7-7-7-7-|
G:|-9---9---5-5-5-5-|-12---12---7-7-7-7-|
D:|-9---9---5-5-3-3-|-12---12---7-7-7-7-|
D:|-9---9---5-5-3-3-|-12---12---7-7-7-7-|
A:|-7---7---3-3-3-3-|-10---10---5-5-5-5-|
C:|-7---7---3-3-3-3-|-10---10---5-5-5-5-|
E:|-----------------|-------------------| (x4)
E:|-----------------|-------------------| (x4)
Extended Chorus Ending:
Genişletilmiş Koro Bitişi:
e:|-----------------|----------------------|
e:|-----------------|------------|
B:|-----------------|----------------------|
B:|---------------------|--------------------------|
G:|-9-9-9-9---5---5-|-12-12-12-12--7-7-7-7-|
G:|-9-9-9-9---5---5-|-12-12-12-12--7-7-7-7-|
D:|-9-9-9-9---5---5-|-12-12-12-12--7-7-7-7-|
D:|-9-9-9-9---5---5-|-12-12-12-12--7-7-7-7-|
A:|-7-7-7-7---3---3-|-10-12-10-10--5-5-5-5-|
C:|-7-7-7-7---3---3-|-10-12-10-10--5-5-5-5-|
E:|-----------------|----------------------| (x2 or 3)
E:|-----------------|------------| (x2 veya 3)
"Gotta get away from
"Uzaklaşmak lazım
me........."
ben........."
Alt Extended Chorus Ending: (I like to play like this...)
Alt Genişletilmiş Koro Bitişi: (Böyle çalmayı seviyorum...)
e:|-----------------|----------------------|
e:|-----------------|------------|
B:|-----------------|----------------------|
B:|---------------------|--------------------------|
G:|-9-9-9/10-\5---5-|-12-12-12-12--7-7-7-7-|
G:|-9-9-9/10-\5---5-|-12-12-12-12--7-7-7-7-|
D:|-9-9-9/10-\5---5-|-12-12-12-12--7-7-7-7-|
D:|-9-9-9/10-\5---5-|-12-12-12-12--7-7-7-7-|
A:|-7-7-7/8--\3---3-|-10-12-10-10--5-5-5-5-|
A:|-7-7-7/8--\3---3-|-10-12-10-10--5-5-5-5-|
E:|-----------------|----------------------| (x2 or 3)
E:|-----------------|------------| (x2 veya 3)
"Gotta get away from
"Uzaklaşmak lazım
me........."
ben........."
Gotta Get Away - Offspring
Uzaklaşmalıyım - Yavrular
Intro:
Giriş:
1) Drums only
1) Yalnızca davullar
2) Then bass intro this w/ Riff mixed in on last 4 passes
2) Daha sonra son 4 geçişte Riff ile karıştırılan bas girişi
3) Then verse progression starts: (no lyrics)
3) Sonra mısra ilerlemesi başlar: (şarkı sözü yok)
Verse 1: (Detailed strumming with low E notes = *)
Ayet 1: (Düşük E notalarıyla ayrıntılı tıngırdama = *)
Getting edgy all the time...
Sürekli gergin olmak...
Someone'round me just a step be----hind....
Birisi etrafımda sadece bir adım geride...
It's kin-da scary shape I'm in
İçinde bulunduğum durum biraz korkutucu
Walls are shaking and thrr clos--ing in......
Duvarlar titriyor ve yaklaşıyor......
Verse 2:
Ayet 2:
Too fast or a bit too slow
Çok hızlı veya biraz fazla yavaş
Paranoid of people and it's starting to show
İnsanlara karşı paranoyak ve bu kendini göstermeye başlıyor
One guy that I can't shake
Sarsamadığım bir adam
And over my shoulder is a big mistake
Ve omzumun üzerinden büyük bir hata
Chorus:
Koro:
Sitting on the bed or lying wide awake
Yatakta oturmak ya da tamamen uyanık uzanmak
There's demons in my head and it's more than I can take
Kafamın içinde şeytanlar var ve bu kaldırabileceğimden daha fazlası
Think I'm on a roll but I think it's kinda weak
Sanırım iyi durumdayım ama sanırım bu biraz zayıf
Em5 C5 G5 D5 D5 (start verse here, no chorus extension)
Em5 C5 G5 D5 D5 (ayeti buradan başlatın, koro uzantısı yok)
Saying all I know is I gotta get away from (me)
Tek bildiğimi söylüyorum (kendimden) uzaklaşmam lazım
me.
ben.
Verse 3:
Ayet 3:
I tell you something just ain't right
Sana bir şeyin doğru olmadığını söylüyorum
My head is all loose but my shoes are tight
Kafam tamamen gevşek ama ayakkabılarım sıkı
Avoiding my friends they all bug
Arkadaşlarımdan kaçınmak hepsi hata veriyor
Life is like a riddle and I'm really stumped
Hayat bir bilmece gibi ve gerçekten şaşkınım
Verse 4:
Ayet 4:
If you reason, don't you know
Eğer düşünürsen, bilmiyor musun
Your preoccupation is where you'll go
Senin meşguliyetin nereye gideceğindir
You're being followed look around
Takip ediliyorsun etrafına bak
It's only my shadow creepin' on the ground
Yerde sürünen sadece benim gölgem
Chorus:
Koro:
See you in your the bed or lying wide awake
Yatağında ya da tamamen uyanık yatarken görüşürüz
This dream is in my head and it's more than I can take
Bu rüya kafamın içinde ve kaldırabileceğimden daha fazlası
Think I'm on a roll but I think it's kinda weak
Sanırım iyi durumdayım ama sanırım bu biraz zayıf
Em5 C5 G5 D5 Em5 (start chorus extension)
Em5 C5 G5 D5 Em5 (koro uzantısını başlat)
Saying all I know is I gotta get away from (me)
Tek bildiğimi söylüyorum (kendimden) uzaklaşmam lazım
me.......... I gotta get away from
ben...........uzaklaşmalıyım
me.......... I gotta get away from
ben...........uzaklaşmalıyım
Verse: (w/ Riff for first 2 passes)
Ayet: (ilk 2 geçişte Riff ile)
me.
ben.
Woo..ooh.oh... Woo.oh..oh...
Woo..ooh.oh... Woo.oh..oh...
Woo..ooh.oh... Woo.oh..oh...
Woo..ooh.oh... Woo.oh..oh...
Chorus:
Koro:
Sitting on the bed or lying wide awake
Yatakta oturmak ya da tamamen uyanık uzanmak
There's demons in my head and it's more than I can take
Kafamın içinde şeytanlar var ve bu kaldırabileceğimden daha fazlası
Think I'm on a roll but I think it's kinda weak
Sanırım harika bir durumdayım
Em5 C5 G5 D5 Em5 (start chorus extension)
Saying all I know is I gotta get away from (me)
me.......... I gotta get away from
me.......... I gotta get away from
me.......... I gotta get away from
Esus~ (0222xx, for 1 strum to end! Maybe A5 x022xxx? Whatevs, can just play Em5 and smash guitar!)
me.